gros ventre

Ces caractères étaient visibles dans l’apparence des effigies avec leur laideur accentuée et leur gros ventre de glouton.
These qualities were visible in the appearance of effigies with exaggerated ugliness and big, gluttonous bellies.
Je pense que Luis a commis un faux pas en offrant sa place à la jeune femme au gros ventre. J'ai bien peur qu'elle ne soit pas enceinte.
I think Luis made a faux pas by offering his seat to the young woman with the potbelly. I'm afraid she's not pregnant.
Tu as dû manger quelqu'un pour avoir un si gros ventre.
You must have eaten someone to have such a large stomach.
L'alimentation saine peut être combinée à la ceinture pour faire disparaître son gros ventre.
Healthy eating can be combined with the belt to remove her big belly.
Conseils pour avoir une bonne utilisation de la ceinture pour faire disparaître un gros ventre.
Tips for proper use of the belt to remove a big belly.
La vue de mon gros ventre pourrait blesser Ies voisins.
I don't want my belly offending the neighbors.
Si je n'avais pas un si gros ventre, il ne me remarquerait même pas !
If my belly wasn't this huge he wouldn't even notice me.
Cette posture est bon pour les femmes qui ont un gros ventre, il est confortable et ne cause pas d'inconfort.
This position is well suited to women who have a big belly, it is comfortable and does not cause discomfort.
Quel gros ventre !
Look at the baby.
S'il n'y a pas de tasse professionnelle, la coupe de champagne peut aussi, elle a une certaine profondeur, gros ventre, petite tasse.
If there is no professional cup, champagne cup can also, it has a certain depth, big belly, cup small.
Si vous avez besoin d'une couverture supplémentaire sur votre gros ventre, portez la bande de ventre de grossesse Expecting Comfort au complet.
When you need extra coverage on your large tummy, wear the Expecting Comfort Maternity Belly Band at full length.
La forme parfumée est la coupe bordelaise et le gros ventre est la coupe bordeaux, il n'est donc pas facile de distinguer !
The fragrant shape is the Bordeaux cup, and the big belly is the burgundy cup, so it is not easy to distinguish!
Pas grand chose à dire, en ligne, le gros ventre est de boire du rouge, facile à contacter le vin et de l'oxygène, émettre des arômes.
Not much to say, online, the big belly is to drink red, easy to contact the wine and oxygen, emit aroma.
Comme l'éveil d'une forme unique, le cou mince, gros ventre, la main n'est pas une façon de tendre la main, comment devrions-nous le nettoyer ?
As the awakening of a unique shape, neck thin, big belly, the hand is no way to reach out, how should we clean it?
Si une personne qui désire faire disparaître son gros ventre, n'as pas le temps de faire du sport, et désire porter la ceinture pour avoir un ventre plat.
If a person wants to remove her big belly, do not have time to play sports, and wants to wear the belt for a flat stomach.
J'ajoute que, si elle avait été un homme, elle n'aurait eu aucun problème quant à son comportement dans la vie privée, vu qu'à ce jour les hommes n'attrapent pas de "gros ventre" !
If she had been a man, I may add, she would not have had to worry about what she did in her private life since a way has not yet been found to make men pregnant!
Quand mon papi rit, son gros ventre tremble.
When my grampy laughs, his big belly shakes.
Toutes ces personnes au gros ventre devraient porter des chemises à la plage.
All these big-bellied people should wear shirts on the beach.
Le gros ventre de l'homme dépassait sous sa chemise.
The man's big belly stuck out from underneath his shirt.
Les nasiques ont un grand nez et un gros ventre.
Proboscis monkeys are big-nosed and have a huge belly.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris