gros gibier

Mais enfin, ma louloute, on est sur du gros gibier !
Come on, sweetheart, this one's a heavyweight!
Le gros gibier sauvage remis à un établissement de traitement du gibier doit être présenté à l'autorité compétente pour inspection.
Large wild game delivered to a game-handling establishment must be presented to the competent authority for inspection.
Les règles prévues à la section I, chapitre V, sont applicables à la découpe et au désossage du gros gibier sauvage.
The rules laid down in Section I, Chapter V, apply to the cutting and boning of large wild game.
La viande de gros gibier sauvage ne peut être mise sur le marché que si le corps est transporté jusqu'à un établissement de traitement du gibier dès que possible après l'examen visé au point 2.
Meat of large wild game may be placed on the market only if the body is transported to a game-handling establishment as soon as possible after the examination referred to in point 2.
Poker Web a introduit le droit au gros gibier dans votre maison.
Net poker has brought the big game right into your home.
La possibilité de rencontrer un poisson ‘de gros gibier' est presque non existante.
The chance of meeting a big game fish is almost non-existent.
Deux tailles comprennent 20 000 et 30 000 pour les pêcheurs de gros gibier.
Two sizes include a 20,000 and 30,000 for discerning big game anglers.
Poker Web a introduit le droit au gros gibier à votre PC.
Net poker has brought the big game right into your home.
C'est du gros gibier.
That's a great game.
Le domaine est situé à proximité de la Sierra Morena, la meilleure zone espagnole pour le gros gibier.
The estate is located close to Sierra Morena, the best Spanish area for big game.
Il me plairait comme gros gibier.
I'd like to get a license to hunt Wagner.
C'est du gros gibier.
You see. this is an awesome game.
Modèle de certificat sanitaire pour les échanges de gros gibier sauvage non dépouillé
A model health certificate for the trade of unskinned large wild game
En outre, le gros gibier sauvage non dépouillé ne peut être dépouillé et mis sur le marché que si :
In addition, unskinned large wild game may be skinned and placed on the market only if:
Nous chassons du gros gibier.
And in a way, it fits.
Les deux hommes discutent de leurs projets de chasse au gros gibier mais, au milieu de la nuit, Rainsford tombe du bateau.
The two men discuss their plans to hunt big game, but, in the middle of the night, Rainsford falls off the boat.
Okuma moulinets de frein à levier Makaima d' Okuma sont parfaits pour la pêche au gros gibier des poissons porte-épée, des grands thons et des requins.
Okuma Makaira lever drag reels are perfect for big game fisheries for billfish, large tuna and sharks.
Et gardez toujours votre oeil sur le pot progressif - descendent ce gros gibier et vous serez le roi de votre propre fierté.
And always keep your eye on the progressive jackpot - take down that big game, and you'll be the king of your own pride.
En ce qui concerne le gros gibier, le domaine compte 300/400 cerf, 20/40 daims et 40/60 sangliers de qualité moyenne à élevée.
Regarding the big game, the estate has a population of 300/400 deer, 20/40 fallow deer and 40/60 wild boars with a medium-high quality.
Les lots de gros gibier sauvage non dépouillé expédiés vers les États membres sont accompagnés d'un certificat conforme au modèle figurant en annexe.
Consignments of unskinned large wild game dispatched to Member States shall be accompanied by a certificate in accordance with the model set out in the Annex.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté