grooming

My father is grooming me to take over the Lemarchal empire.
Mon père me prépare à prendre en charge l'empire Lemarchal.
The main thing - the elegance, grooming, holënost.
La principale chose - l'élégance, le toilettage, holonost.
Well, you were not great at grooming him.
Eh bien, tu n'était pas génial à t'occuper de lui.
The basis of their attractiveness is naturalness, grooming and refinement.
La nature de leur attractivité est le naturel, le toilettage et le raffinement.
Give this girl the greatest grooming ever.
Donne à cette fille le plus grand toilettage jamais.
For dogs with long hair, the grooming is more time consuming.
Pour des chiens avec de longs cheveux, le toilettage prend plus du temps.
And this is your idea of grooming?
Et c'est ton idée de péparation ?
Sue Savage-Rumbaugh: Can you play a grooming song?
Sue Savage-Rumbaugh : peux-tu jouer une chanson d'épouillage ?
This is a grooming salon for cats and dogs.
Il s’agit d’un salon de toilettage pour chiens et chats.
He didn't say anything about the grooming standard.
Il n'a rien dit sur la tenue standard.
I had no idea you were grooming these men as informants.
J'ignorais que tu formais ces hommes comme indics.
Sales of general cleaning, grooming and hygiene.
Les ventes de nettoyage, Mais... le toilettage et l'hygiène générale.
Your Visual Image? dress, grooming and external factors?
Votre Image Visuelle ? robe, toilettage et facteur...
Trimming and grooming - operation different.
Parage et toilettage - opération différente.
But he's clearly not used to his new personal grooming ritual.
Mais il n'est pas habitué à prendre soin de lui.
Your whole life your father's been grooming you.
Ton père t'a préparée à ça toute ta vie.
It's no secret Javier was grooming me to take over.
Il n'y a pas de Javier secret était me toilettage pour prendre la relève.
Horse grooming, a caring ritual that benefits both rider and horse.
Le pansage, un rituel de soins dont profitent le cavalier et le cheval.
I'm late for a grooming.
Je suis en retard pour un toilettage.
The hotel also offers pet grooming and walking services.
L'hôtel propose également des services de toilettage et de promenade pour les animaux domestiques.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir