grognement

Il laissa échapper un grognement et eut l’air plutôt troublé.
He gave a low grunt and then looked rather troubled.
C'était un grognement. C'est bon, tout va bien mec, ok ?
That was a grunt. It's all good, man, all right?
Tu n'entendra pas plus qu'un grognement de ma part.
You won't hear so much as a grumble from me.
Elle secoue la tête, écarte les cheveux de ses yeux avec un grognement.
She shakes her head, throwing the hair out of her eyes with a growl.
Un son de grognement et un gros tonnerre.
A groaning sound and big thunder.
Je crois avoir eu un grognement une fois.
I think I got a snort once.
[grognement] C'est pas mon petit copain.
Er, he's not my boyfriend.
(grognement) - Non, du calme.
I don't want to hurt you. Tell me.
(grognement) - Non, du calme.
Look, I don't want to hurt you.
(grognement) - Non, du calme.
Hey, I don't want to hurt you!
(grognement) - Non, du calme.
Now I don't want to hurt you.
(grognement) - Non, du calme.
I don't want to hurt you .
(grognement) - Non, du calme.
I don't ever want to hurt you.
Il y avait des étoiles tout autour, un son de grognement, j’avais froid, j’ai aussi senti un bonheur parfait absolu.
There were stars all around, a groaning sound, I was cold, and I felt absolute bliss.
Le Panthéon capte fidèlement toute la puissance de grognement de la virtuose, en vous donnant des tons bruts, purs, saturés.
The Pantheon accurately captures all of the growling power of the Bluesbreaker, giving you raw, pure, overdriven tones.
(grognement) - Non, du calme.
I ain't trying to hurt you.
[grognement]
I've got a little surprise for you. What is it?
(grognement) - Non, du calme.
I don't mean to hurt you.
(grognement) - Non, du calme.
I don't want you getting hurt.
(grognement) - Non, du calme.
I don't want to hurt you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté