- Exemples
Je n'ai pas grincé des dents. | I didn't grind my teeth. |
Mais j'ai grincé mes dents et ai demandé la signature, n'essayant de cacher rien. | But I gritted my teeth and asked for the signature, not trying to hide anything. |
Pendant des années, les travailleurs ont grincé des dents face aux injustices et aux inégalités. | For years the workers have been muttering under their breath about the injustice and inequality. |
Quand vous prenez l'escalator au dessus il a grincé et a fait les bruits inquiétants. | When you are taking the escalator to the top it creaked and made disturbing sounds. |
La porte a grincé. | The door squeaked. |
La porte a grincé lorsque le vent l'a ouverte lentement. | The door creaked as the wind opened it slowly. |
La porte en fer a grincé dans le vent. | The iron gate creaked in the wind. |
La poignée de porte a grincé lorsque j'ai ouvert la porte. | The door handle creaked as I opened the door. |
Les gonds de la porte du jardin ont grincé lorsque je l'ai ouverte. | The garden gate squeaked on its hinges as I opened it. |
