greyish

Very fine, yellowish or greyish white powder or granules.
Poudre très fine ou granules de couleur blanche jaunâtre ou grisâtre.
The head, the neck and the chest are pale brown with greyish hues.
La tête, le cou et la poitrine sont marron clair avec des nuances grisâtres.
White, light yellow, light greyish or light brownish powder
Poudre blanche, jaune clair, gris clair ou brun clair
Some are skin coloured, others are greyish, pink, red or brown.
Certaines lésions ont la couleur de la peau, d’autres sont grisâtres, roses, rouges ou brunes.
White or slightly yellowish or greyish, odourless, slightly hygroscopic granular or fibrous powder
Poudre granuleuse ou fibreuse, légèrement hygroscopique, inodore, blanche ou légèrement jaunâtre ou grisâtre
Clinical diagnosis of diphtheria usually relies on the presence of a greyish membrane covering the throat.
Le diagnostic clinique de la diphtérie repose généralement sur la présence d’une membrane grisâtre recouvrant la gorge.
Slightly hygroscopic white or slightly yellowish or greyish odourless and tasteless, granular or fibrous powder
Poudre granuleuse ou fibreuse, blanche ou légèrement jaunâtre ou grisâtre, légèrement hygroscopique, inodore et insipide
Slightly hygroscopic white or slightly yellowish or greyish odourless and tasteless, granular or fibrous powder
Insoluble dans l'eau ; gonfle dans l'eau.
Very fine, yellowish or greyish white powder or granules.
Voir règlement (CE) no 2041/2000 du Conseil (JO L 244 du 29.9.2000, p. 33, considérant 26).
I decided to try myself too, because I have always been a pale greyish teeth and I have experienced it annoying.
Je décidais aussi de l’essayer moi-même, parce que j’avais toujours des dents gris pales et cela peut être très agaçant.
Slightly hygroscopic white or slightly yellowish or greyish odourless and tasteless, granular or fibrous powder
Calculs et estimations concernant les actions admises à la négociation sur un marché réglementé
The furniture is of vintage style and was especially chosen to create a unique and special place with greyish tones, providing a warm and welcoming atmosphere.
Les meubles de style rétro ont été choisis spécialement pour donner un air unique et spécial à l'espace, tout comme les tons et nuances de gris qui apportent une atmosphère chaleureuse et accueillante.
Its decoration comprises canon tables in the form of arcades painted in red, green, greyish blue, violet, yellow, and ochre, with their architectural frames decorated with floral and geometrical patterns.
Il est décoré de tables de canons en forme d'arcades peintes en rouge, vert, bleu gris, violet, jaune et ocre, dont les cadres architecturaux sont ornés de motifs géométriques et à fleurs.
Invirase 500 mg film-coated tablets are light orange to greyish or brownish orange tablets of oval shape with the marking "SQV 500" on the one side and "ROCHE" on the other side.
Les comprimés pelliculés d’Invirase sont de couleur orange clair à orange gris ou marron, de forme ovale avec la mention « SQV 500 » sur un côté et « Roche » de l’autre côté.
It gathers, slowly, in the atmosphere, it transforms, in the upper strata, in ozone, and, while protecting the earth from the ultraviolet rays, dyes in blue, the sky, until that time greyish.
Il se rassemble peu à peu dans l’atmosphère, se transforme dans les couches supérieures en ozone, et protège la terre contre les rayons ultraviolets, teintant de bleu le ciel, jusqu’ici grisâtre.
Light orange to greyish or brownish orange film-coated tablet of oval cylindrical biconvex shape with the marking "SQV 500" on the one side and "ROCHE" on the other side.
Comprimé pelliculé de forme ovale cylindrique biconvexe et de couleur allant de orange clair à orange gris ou marron et portant les gravures « SQV 500 » sur une face et « ROCHE » sur l’autre face.
The plant blooms when 8-10 years old, producing a terminal panicle inflorescence, tall up to about 5 m, with greyish yellow flowers, tubular, about 6 cm long and with a rather unpleasant smell.
La plante fleurie vers l’age de 8-10 ans produisant une inflorescence terminale en panicule d’une hauteur pouvant atteindre environ 5 m avec des fleurs jaunes verdâtres, tubulaires, d’environ 6 cm de long et dégageant une odeur plutôt désagréable.
Plant with single trunk, greyish, tall up to 10 metres with a diameter of 15 cm, enlarged at the base, on which are just visible the rings left by the foliar bases fallen off.
Cette espèce a un tronc unique, grisâtre, qui mesure jusqu’à 10 mètres de hauteur avec un diamètre de 15 cm qui s’élargit vers la base, sur lequel les anneaux laissés par les bases foliaires déchues sont à peine visibles.
Furthermore, the colouring of the tiles, with variations within the range of greyish brown to dark brown, gives the pieces of the Assuán Brown series a warm air, contributing to the configuration of very elegant, stately atmospheres.
De plus, la teinte des carreaux, qui varie du marron au gris foncé, donne aux pièces de la série Assuán Brown un côté chaleureux propice à la création d’espaces majestueux et d’une grande élégance.
The cat has greyish fur.
Le chat a un pelage grisâtre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X