greying

The emphasis on demographic arguments, such as the 'greying' of the European societies, is not convincing.
Les arguments démographiques avancés à ce propos quant à un vieillissement de la société européenne ne sont guère convaincants.
In the next few decades, an ageing and greying population will emerge, caused by a falling birth rate and an increase in life expectancy.
La baisse de la natalité et l'augmentation de l'espérance de vie entraîneront un vieillissement de la population au cours de la prochaine décennie.
Emilio's hair has started greying at the sides.
Les cheveux d’Emilio commencent à grisonner sur les côtés.
Mr Blokland has even spoken of ageing and greying.
M. Blokland à même parlé de grisonnement.
Goku stood back up, abiet painfully, his hair greying by the second, and an impressive mustache forming above his upper lip.
Il se releva péniblement, les cheveux en grande partie grisonnante, et une impressionnante moustache au-dessus de la lèvre supérieure.
Mr President, as a visibly greying member of the population I have a considerable interest in this debate, as do many others in this House.
Monsieur le Président, étant un membre visiblement grisonnant de la population, je porte un intérêt tout particulier à ce débat, comme beaucoup d'autres membres de cette Assemblée.
As in several other Central European countries, this is a medium- to long-term social and economic issue as the greying of the population occurs.
Comme dans plusieurs autres pays de l'Europe centrale, il s'agit là d'un problème social et économique qui se posera à moyen puis à long terme, à mesure que la population vieillira.
In the interests of equity, productivity and social stability, we must address the serious issue of Europe's greying population and so we must create the optimum conditions for jobs.
Afin de servir l’équité, la productivité et la stabilité sociale, il nous faut aussi aborder la question préoccupante du vieillissement de la population et créer des conditions optimales en matière d’emploi.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie