grenier à foin
- Exemples
Ne levez pas les yeux, mais il y a quelqu'un dans ce grenier à foin. | Don't look up, but there's someone in that hayloft. |
C'est aussi bien que quand on grimpait dans le grenier à foin. | I haven't had this much fun since we used to sneak up to the hayloft. |
il se cachait dans le grenier à foin. | We'd always play hide and go seek, and he'd always hide up in the hayloft. |
Dans la partie basse de la ferme il y a une écurie (75,61 m2) avec deux boxes pour 2 chevaux, grenier à foin et une pièce pour ranger le harnais pour la balade). | In the lower part of the farm there is a stable (75.61 m2) with two boxes for 2 horses, hayloft and a room to store the harness for the ride). |
Vous avez le choix entre les chambres très confortables de la Capezzano, celles de l'ancien monastère d'Arcangelo ou encore le grenier à foin bio certifié fait de matériaux naturels. | You can choose among the very comfortable, refined room in Capezzano's house or the more suggestive one in the ex monastery of Arcangelo's house or the certified bio- hayloft made by natural materials. |
La restauration du Mas a commencé maintenant il y a environ dix ans, et la dernière réhabilitation a été le grenier à foin de la maison lequel s'est converti en trois logements ruraux indépendants et une petite étude. | The restoration of the House started ten years ago, and the last rehabilitation has been the haystack of the house that has become three independent rural accommodations and a small study. |
Aujourd’hui le bois n’est conservé et fréquemment renouvelé que dans la partie la plus élevée des combles, comme dans la ferme Lazpiur de Bergara, cinq fois centenaire, et qui sert à aérer le grenier à foin. | Today wood is only conserved, and replaced relatively often in the top part of the house, such as in the fivehundred-year-old Lazpiur in Bergara, where is function is to ventilate the hayloft. |
Nous avons stocké du fourrage pour nos chevaux dans le grenier à foin. | We've been stocking up fodder for our horses in the hayloft. |
Tout le foin que mangent les vaches est stocké dans ce grenier à foin. | All the hay the cows eat is stored in this hayloft. |
Après avoir coupé la luzerne, les hommes l'ont entreposée dans le grenier à foin. | After cutting the alfalfa, the men stored it in the hayloft. |
Nous avons coupé et séché l’herbe, qui est maintenant stockée dans le grenier à foin. | We cut and dried the grass, which is now stored in the hayloft. |
Il y a peut être quelque chose dans le grenier à foin. | Maybe there's some hayseeds in the hayloft. |
Slade ? Va dans le grenier à foin. | I'll take a look in back. |
Nous pouvons également apprécier les enclos du petit bétail, les étables du gros bétail, trois corps indépendants et le grenier à foin ou la grange. | We can also appreciate the small cattle stables, the large cattle stables, three independent buildings and straw loft or the barn. |
Le rez-de-chaussée était formé par un grand hall d'entrée, une cave, une cuisine, une salle à manger, des gardes-mangers, des basses-cours, des écuyers et un grenier à foin. | The ground floor consisted in a huge entrance room, a cellar, a kitchen, a dining room, larders, stockyards, stables and barns. |
Nos deux vaches dorment dans l'étable sous le grenier à foin. | Our two cows sleep in the barn under the hayloft. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
