grease

It must not be worn or too heavily greased.
Elle ne doit pas être usée ni trop fortement graissée.
The guide sleeve of the release bearing must not be greased.
Le manchon de la butée ne doit pas être graissé.
During frying, the wings can be greased with the remaining sauce.
Pendant la friture, les ailes peuvent être graissées avec le reste de la sauce.
He's changed the oil and greased her up.
Il a changé l'huile et l'a graissée.
Arrange half of the challah bread in a lightly greased 13x9 inch pan.
Disposer la moitié du pain challah dans une casserole 13x9 pouces, légèrement graissé.
They've greased the top of the wall.
Ils ont graissé le haut du mur.
SKF can supply suitable greased and sealed bearings for each of these applications.
SKF peut fournir des roulements spécialement graissés et étanches pour chacune de ces applications.
It is essential that the threaded rod is greased before and after each use.
Il est impératif de graisser la tige filetée avant et après chaque utilisation.
Cover partially with the greased lid.
Couvrir partiellement à l'aide du couvercle graissé.
Deep cracks should be greased twice.
Il faut graisser la patte aux fissures profondes deux fois.
Ready kurze are greased with ghee so that they do not stick together.
Les matières premières sont graissées avec du ghee afin qu'elles ne collent pas ensemble.
Needs to be greased from head to toe.
Il faut lui mettre de la crème de la tête aux pieds.
When all the mixture is homogeneous, pour in greased moulds in the shape of a semi-sphere.
Quand le mélange sera homogène, versez-le dans des moules beurrés en forme de demie-sphère.
Run, run, like greased lightning.
Cours, cours, vite comme l'éclair.
When it is finished, it is greased with oil or butter to ensure its preservation.
Quand il est fini, on le tartine avec de l'huile ou du beurre pour atteindre une conservation parfaite.
Then the glossy party stack them on a paper greased with flour or starched paste.
Puis la partie lustrée les mettent sur le papier graissé avec la colle de pâte de farine ou empesée.
Baking dish greased with oil and put it in the resulting mass and sprinkle with breadcrumbs.
Plat de cuisson graissée avec de l'huile et le mettre dans la masse résultante et saupoudrer de chapelure.
In order to slowen the process, the blades should be dried and greased after every use.
Pour ralentir le processus, il est nécessaire de les essuyer et de les graisser après chaque utilisation.
It looks like greased lightning.
On dirai de l'huile de moteur.
Edges of wall-paper should be greased especially carefully, differently they will lag behind in places of joints.
Les bords du papier peint doivent être graissés particulièrement soigneusement, autrement ils seront en arrière dans les places des joints.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée