graphical user interface
- Exemples
C'est le menu de PCSX2 (aussi appelé GUI, Graphical User Interface ou Interface d'Utilisateur Graphique). | This is the main GUI(Graphical User Interface) of PCSX2. |
L'outil est conçu avec une interface graphique intuitive (Graphical User Interface) qui aide l'utilisateur d'y retourner des photos mémorables de disque formaté. | The tool is designed with intuitive GUI (Graphical User Interface) that helps user to get back there memorable pictures from formatted drive. |
C'est le menu de PCSX2 (aussi appelé GUI, Graphical User Interface ou Interface d'Utilisateur Graphique). | This is the main GUI(Graphical User Interface) of PCSX2.From here you can change the settings or plugins used by PCSX2 as you see fit. |
L'API Java est une grande collection de composants logiciels qui fournissent des utilitaires, comme une interface utilisateur graphique (GUI, Graphical User Interface). | Java's API is a large collection of software components that provide a number of utilities, such as a graphical user interface (GUI). |
Kontakt 6 a également été mis à jour avec une nouvelle interface graphique (Graphical User Interface) rendant la navigation entre les sons et les paramètres plus faciles que jamais. | Kontakt 6 has also been updated with a new GUI (Graphical User Interface) making navigating between sounds and settings easier than ever before. |
Beaucoup de personnes essayant la ligne de commande sont tellement stupéfaites de ses possibilités qu'elles ne veulent même pas revenir à une interface graphique (GUI, Graphical User Interface) ! | Many people who give the command line a try are so amazed by its possibilities that they do not even want to go back to a Graphical User Interface(GUI)! |
C'est le menu de PCSX2 (aussi appelé GUI, Graphical User Interface ou Interface d'Utilisateur Graphique). Depuis ici, vous pourrez changer les options ou les plugins utilisés dans PCSX2. | This is the main GUI(Graphical User Interface) of PCSX2.From here you can change the settings or plugins used by PCSX2 as you see fit. |
Le Système X Window (X11R7), standard industriel, fournit une interface graphique à l'utilisateur (Graphical User Interface - GUI), moyennant l'achat d'une carte VGA ordinaire et d'un moniteur, et est livré avec l'intégralité de son code source. | The industry standard X Window System (X11R7) provides a graphical user interface (GUI) for the cost of a common VGA card and monitor and comes with full sources. |
Indique à la GUI (Graphical User Interface : interface homme-machine graphique) d'utiliser également une fenêtre X11 et de se fixer au bas de la vidéo, ce qui est utile pour embarquer une mini-GUI dans un navigateur (avec mplayerplug-in par exemple). | This tells the GUI to also use an X11 window and stick itself to the bottom of the video, which is useful to embed a mini-GUI in a browser (with the MPlayer plugin for instance). |
