grande occasion

Monsieur le Président, ce rapport, c' est une grande occasion manquée.
Mr President, this report represents a huge missed opportunity.
Je le gardais pour une grande occasion.
I've been saving it for just such an occasion.
Je le gardais pour une grande occasion.
I been keeping it waiting for an occasion.
Je voulais lui offrir à une grande occasion.
Always meant to give it to her for a special occasion.
Chez les Cale, c'est une grande occasion.
In the Cale family, that's occasion enough.
C'est une grande occasion.
It's a great opportunity. Yeah
Je garde les nôtres pour une grande occasion.
I'm keeping ours for best.
Elle est une grande occasion pour les entreprises du Nord-est.
It is a great occasion for the enterprises of the Northeast.
Celle-ci peut représenter un défi, mais aussi, une grande occasion.
This can be a challenge, but also a great opportunity.
Maintenant vous avez une grande occasion de les juger.
Now you have a great opportunity to judge them.
Cela pourrait être la plus grande occasion économique du 21e siècle.
It could be the biggest economic opportunity of the 21st century.
Tu es supposée porter des talons... pour une grande occasion.
You're supposed to wear heels... to a fancy occasion.
Cette observation fait à l'Internet la plus grande occasion de se vendre.
This observation makes the Internet the biggest opportunity to sell.
Tu es supposée porter des talons... pour une grande occasion.
You're supposed to wear heels to a fancy occasion.
Je suis sûre que ce sera une grande occasion.
I'm sure it will be a great occasion.
Copenhague est notre grande occasion d'éviter une catastrophe, comme disent les scientifiques.
Copenhagen is our big opportunity to avoid catastrophe, as the scientists say.
C'est une grande occasion, notre première rencontre.
This is a very special occasion, our first meeting.
C'est une grande occasion que tu as là.
This is a great opportunity you have right now.
Aidez-la à se préparer pour cette grande occasion.
Help her prepare for this great opportunity.
C'est une grande occasion de prendre part pour arrêter cette charade.
This is a great opportunity to do your part to stop this charade.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
éviter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX