gréviste

C’est le comité de soutien d’un gréviste de la faim (51ème jour).
It is the support committee of a man on hunger strike (51th day).
Je suis allée voir une femme de gréviste.
I went to see that striker's wife.
Feu qui crépite Je suis allée voir une femme de gréviste.
I went to see that striker's wife.
Pas si tout le monde est gréviste.
Not if everyone's out.
J'ai vu une femme enceinte gréviste être frappée au ventre avec une matraque.
I saw a pregnant woman on a picket line get hit in the stomach with a club.
Ce type de grève de la faim menace la vie du gréviste de la faim en une semaine.
This type of hunger strike threatens the life of the hunger striker after a week.
Si le gréviste de la faim y consent, un examen médical devrait être pratiqué régulièrement afin de décider des traitements nécessaires.
If the hunger striker consents, medical examinations should be carried out regularly in order to determine necessary treatments.
Cela signifie prendre en compte les souhaits exprimés par le gréviste de la faim, ses valeurs personnelles et culturelles et sa santé physique.
This means considering the hunger strikers' previously expressed wishes, their personal and cultural values as well as their physical health.
Un autre gréviste travaillant pour le fournisseur de GM Autoliv, qui a demandé à rester anonyme, a parlé au WSWS depuis la ligne de piquetage de son usine.
Another striker at GM supplier Autoliv, who asked to remain anonymous, spoke to the WSWS from the picket line at his plant.
Ce n'est pas une solution de faire ce que le gouvernement espagnol a suggéré en offrant l'asile au prisonnier gréviste de la faim.
It is not a solution to do what the Spanish Government suggested when they offered asylum to the starving prisoner.
Le site web officiel de l’association n’a pas révélé combien de temps le gréviste, âgé de 26 ans, avait engagé, selon la presse, un accord de cinq ans.
The official website of the association did not disclose how long the 26-year-old striker committed, according to press reports, the parties signed a five-year agreement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté