gréement

Pas une âme sur le pont ou le gréement.
Not a soul on the deck or in the rig.
Le gréement est soutenu par un gréement en fibre de carbone.
The rig is supported by a carbon fiber rig.
Spécialisée dans les services de location grue, gréement et transport lourd.
Specializing in crane rental services, rigging, and heavy hauling.
Non, je ne n'aime pas l'allure de ce gréement.
No, I don't like the look of this trim.
well, nous devons aller vérifier le gréement.
Well, we have to go check the rig.
Il permet de redessiner votre gréement complet avec une touche d'un bouton.
It allows you to redesign your entire rig with a touch of a button.
Je lui ai promis de finir le gréement demain.
I promised him I'd finish rigging tomorrow.
Si tu gardes un oeil sur le gréement, je la lis tout de suite.
If you keep an eye on the rigging, I'll read it now.
Juan Carlos Sanchís et Francisco Cornet se retirent de la course pour préserver leur gréement.
Juan Carlos Sanchís and Francisco Cornet withdrew to preserve their newly installed rigging.
L'étude du gréement a été particulièrement développée.
The study of the rigging is developed in depth.
Le gréement est toujours l ?original.
The rig is still the original.
Toi, toi et toi, au gréement.
You, you and you, into the rigging.
Il faudra construire un gréement pour faire remonter la navette.
You're gonna have to build a rig to get this pod back on the surface.
Si tu gardes un oeil sur le gréement, je la lis tout de suite.
Well, if you'll keep an eye on the rigging I'll read it right now.
Le gréement est constitué d'un émerillon à trois voies avec un seul œil pour la ligne principale.
The rig consists of a three-way swivel with one eye for the main line.
Et tout commença quand j'ai enduit la salle de bain de gréement.
And that is when I came up with that rig for the bathroom.
Principal fournisseur et distributeur de chaîne, câble, matériel de gréement, manilles, des bâches et des attaches.
Major supplier and distributor of chain, wire rope, rigging hardware, shackles, tarps and tie-downs.
Pas question de souiller mon gréement dans ta mutinerie.
What are you telling me, John Silver?
Fixation de dispositifs aux chaluts et gréement de ces filets
Attachments to and rigging of trawl nets
La description des produits / des services - Dispositif de gréement, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.
Description of goods/services - Bogie automobile, is given under the below mentioned section of the FISinter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer