goutte

Pour un moteur EcoBoost, chaque goutte de carburant est précieuse.
To an EcoBoost engine, every drop of fuel is precious.
Tellement simple, parfaite et délicate comme une goutte d’eau.
So simple, perfect and delicate like a drop of water.
Mais qualitativement, une goutte est aussi bonne que l'océan.
But qualitatively, a drop is as good as the ocean.
C'est une goutte, et la mer est un vaste océan.
It is a drop, and the sea is vast ocean.
C'est pas beaucoup, mais j'ai une autre goutte par ici.
It's not much, but I got another drop over here.
Analgésique pour les douleurs rhumatismales (arthrite, goutte, rhumatisme) et musculaires.
Analgesic for rheumatic (arthritis, gout, rheumatism) and muscular pains.
Je me délivre en Lui comme une goutte dans l'océan.
I melt in Him as a drop in the ocean.
Tout comme vous prenez une goutte d'eau de l'océan.
Just like you take a drop of water from the ocean.
J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.
I felt a drop of rain on my head.
Ecoutez, je n'ai pas bu une goutte depuis dix jours.
Look, I haven't had a drink in ten days.
C'est une goutte épaisse qui tire comme une fusée.
It is a thick blob that shoots like a rocket.
Accidentellement une goutte de miel tomba dans sa bouche .
Suddenly, a drop of honey fell into his mouth.
Au moins, laissez moi avoir la dernier petite goutte.
At least, let me have the last little drop.
Kenya – Une goutte d’éducation dans le désert.
Kenya - A drop of education in the desert.
J'ai mis une goutte de diluant dans son café.
I put a drop of paint thinner in his coffee.
Vous pourriez voir un petit jet ou une goutte de liquide.
You may see a small stream or drop of fluid.
Une petite goutte de charité dans une mer de désolation, certes.
A small drop of charity in a sea of desolation, certainly.
Une goutte dans l’œil lorsque le besoin se fait sentir.
A drop in the eye when the need arises.
Mais chaque océan débute avec une goutte d'eau n'est-ce pas ?
But every ocean starts with one drop of water, right?
Il vous aidera à obtenir un tissu de bonne goutte.
It will help you get a good drop cloth.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie