gouge
- Exemples
Powermax systems are also effective for gouging metal. | Les systèmes Powermax sont également efficaces pour le gougeage du métal. |
This kind of gouging didn't happen with anybody's bare hands. | Ce genre d'entaille n'a pas été faite à mains nues. |
I'll start gouging the customers again. | Je vais me remettre à gruger la clientèle. |
The Powermax65® plasma system is a versatile machine for heavy-duty cutting and gouging in demanding environments. | Le système plasma Powermax65®est un outil polyvalent pour les environnements de coupage et de gougeage exigeants. |
The fact is, gouging my own eyes out with a ketchup bottle would not have distracted me. | Le fait est, gougeant mes propres yeux dehors avec une bouteille de ketchup ne m'aurait pas distrait. |
At Hypertherm, we are shaping the future with cutting and gouging solutions that can make anything possible. | Chez Hypertherm, nous façonnons l’avenir des solutions de coupe et de gougeage afin que tout soit possible. |
With oxyfuel cutting and gouging, the flame heats to ignition temperature in order to start and maintain the cutting process. | Avec l'oxycoupage et le gougeage, la flamme chauffe jusqu'à la température d'amorçage pour initier et continuer la coupe. |
The industry's first 15 degree hand-held plasma torch is introduced for improved cutting in corners as well as better gouging. | La première torche plasma manuelle à 15 degrés de l'industrie est introduite pour une coupe améliorée dans les coins, ainsi que pour un meilleur gougeage. |
The 15 degree torch directs heat away from the operator during heavy gouging and enables cutting overhead or in hard-to-reach areas. | La torche 15° dirige la chaleur loin de l’opérateur durant le gougeage et permet le coupage au-dessus de la tête ou dans des endroits difficilement accessibles. |
Handheld torches are used for freehand cutting, template cutting, cutting with a straight or circle guide and gouging. | Les torches manuelles sont utilisées pour couper à la main, pour la coupe de gabarit, pour couper avec un guide droit ou circulaire et pour le gougeage. |
The Elcometer 3025 is a motorised device to test the resistance of many materials to scratching, shearing, gouging, marring, scraping and engraving. | L’Elcometer 3025 est un instrument motorisé qui teste la résistance de nombreux matériaux à la rayure, au cisaillement, au gougeage, aux éraflures et à la gravure. |
The Elcometer 3025 is a motorised scratch tester used to test the resistance of many materials to scratching, shearing, gouging, marring, scraping and engraving. | L’Elcometer 3025 est un instrument motorisé qui teste la résistance de nombreux matériaux à la rayure, au cisaillement, au gougeage, aux éraflures et à la gravure. |
The Duramax Hyamp torch series has torches for every application, including handheld and mechanized cutting and gouging, robotic cutting, and scrapping. | Les séries de torche Duramax Hyamp comprennent des torches pour toutes les utilisations, y compris la coupe et le gougeage manuel ou mécanisé, la coupe robotique et la mise au rebut. |
Gouging consumables for plasma systems provide a more efficient process than grinding and produces less noise and fumes than carbon arc gouging. | Les consommables pour le gougeage pour les systèmes plasma offre un processus plus efficace que le meulage, et fait moins de bruit et émet moins de fumées que le gougeage à l’arc au carbone. |
With a variety of Duramax™ torch styles, operators can easily select exactly the right tool for the job: hand cutting or gouging, portable automation, X-Y table, and robotic cutting or gouging. | Avec différents styles de torches Duramax™, les opérateurs peuvent facilement sélectionner l’outil adapté à la tâche : la coupe et le gougeage manuels, l’automatisation portable, les tables X-Y et la coupe et le gougeage robotiques. |
Such an arrangement would allow us to prevent hoarding and price gouging by speculators in anticipation of, and during, a food crisis, and we believe that a mechanism can be put in place to guard against any moral hazard issues that might arise. | Une telle mesure permettrait d'éviter l'accumulation et la manipulation des cours par les spéculateurs avant et pendant la crise alimentaire, et nous pensons qu'un tel mécanisme pourrait être créé pour se protéger des problèmes d'« aléas moraux » éventuels. |
The gouging operation is fully automatic as the unloading of the finished product placed at the side of the machine. | Le parage s’effectue complètement en mode automatique, une fois paré le produit fini est déchargé à côté de la machine. |
Marmosets are frugivore-insectivore and are specialised in gum-tree gouging and gum feeding; however, in captivity they would gouge and scent-mark other hardwoods. | Les ouistitis sont frugivores-insectivores et ont pour spécialité de ronger les arbres à gomme et de manger de la gomme ; en captivité, ils peuvent cependant ronger et effectuer des marquages olfactifs sur d'autres bois. |
The quad bikes were gouging deep ruts into the field as they raced around. | Les quads creusaient de profonds sillons dans le champ alors qu'ils roulaient à toute vitesse. |
Above all, it bowed to wage slavery billions of proletarians while gouging out their blood. | Surtout, elle a plié à l’esclavage salarié des milliards de prolétaires, leur tirant leur sang. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
