gore

Heureusement, le gore est encore rare ici.
Luckily, the actual gore is still rare here.
Quoi, ce festival gore dans la fenêtre du magasin ?
What, you mean that Gore fest in the store window?
Ça n'est pas vraiment effrayant, c'est gore.
It's not really scary, but gory.
Je veux tous les détails gore.
I want all the gory details.
Ça va devenir gore.
Now it's gonna get messy.
C'était gore.
That was a bad one.
C'était gore.
That was really bad.
On peut trouver moins gore comme nom, mais c'est ça. J'adore être caddie.
Yeah, there's probably a less gross way to say it, but sure.
C'était gore.
That was very bad.
C'était gore.
That was really mean.
C'était gore.
That was so mean.
Lorsqu'un lot d'eau, mais pas de gore, de l'énergie, difficile à tenir, et il devient impossible à gérer.
Where a lot of water, but no gore, energy, hard to keep, and it becomes unmanageable.
C'est là que ça devient gore.
That's hard to do.
Le long du dos de la colonne vertébrale est détaillé ainsi, en saillie sur le muscle en détail gore.
Along the back his spine is detailed as well, protruding out of the muscle in gory detail.
Vous vous souvenez de ce commentaire que quelqu'un vient de supprimer parce qu'il contenait des informations personnelles ou décrivait quelque chose de gore ?
Remember that comment someone just deleted because it had personal information in it or was a picture of gore?
Harri (le directeur artistique) m’a expliqué tous les trucs cool qu’on peut faire avec les zombies et à quel point le jeu serait gore.
Harri (the creative director) explained me of all the cool things you could do to the zombies and how gory everything would be.
Le sol des vignes de PARXET est formé par du gore, une roche d’origine granitique typique de la D.O. Alella laquelle, parmi d’autres qualités, est très acide, et fournit au raisin ce pH bas.
The soil of our vineyards is made up of Sauló, a degraded granite that is typical of the Alella region and amongst other qualities is very acidic, leading to grapes with a low pH.
En parlant de ça, le maquillage peut aussi signifier sang, tripes et gore.
Speaking of which, makeup can also mean blood, guts, and gore.
Où sont le sang et le gore ?
Where's the blood, where's the gore?
Où sont le sang et le gore ? Et les viscères ?
Where's the blood, where's the gore? Where's the viscera?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le renne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X