google traduction
- Exemples
Contrairement à ce que j´ai pu penser c´est très simple d´investir sur Estate guru (il faut connaitre un minimum d´anglais ou utiliser google traduction). | Unlike what could j´ai think c´est very simple d´investir on Estate guru (he must know a minimum d´anglais or use google translation). |
L'option Rejeter supprimera cette fenêtre contextuelle pour Google Traduction. | The Dismiss option will remove that pop-up for Google Translate. |
Si tu as du mal avec l'anglais, tu peux utiliser Google Traduction. | If you have a problem with English, you can use Google Translate. |
Je suis un peu plus primitive, comme une version beta de Google Traduction. | I am a bit more primitive, like a beta version of Google Translate. |
D'après Google traduction, ça signifie : ce fut un honneur. | According to Google Translate, that means, "It has been an honor." |
Pour télécharger l’app gratuite « Google Traduction » par Google, Inc., téléchargez iTunes. | To download the free app Google Translate by Google, Inc., get iTunes now. |
Le Département de la Santé ne peut pas garantir l'exactitude des traductions réalisées par Google Traduction. | The Health Department does not guarantee the accuracy of the translations through Google Translate. |
Nous pouvons utiliser Google Traduction pour traduire les lettres, mais la traduction n’est pas très précise. | We can use Google translator to translate the letters, but the translation is not very precise. |
Vous avez besoin d'une certaine expérience pour obtenir le maximum de ce merveilleux outil (lien : Google Traduction). | You need some experience to get the maximum out of this wonderful tool (link: Google Translate). |
Les traductions faites via Google Traduction ou d’autres services de traduction automatique ne sont pas autorisées sur LyricsTranslate.com. | Translations made via Google Translate or other machine translation services are not allowed on LyricsTranslate.com. |
Vous aurez la possibilité de traduire les commentaires dans une des 13 langues en cliquant sur « Google Traduction ». | You have the option of translating comments into one of our 13 languages by hitting the Google Translate button. |
Si votre ordinateur ne supporte pas Google Chrome, vous pouvez copier/coller n’importe quel texte de notre site sur Google Traduction ici. | If your computer does not support Google Chrome, you can copy and paste any text from our site into Google Translate here. |
Ouvrez l'application Google Traduction, appuyez sur l'icône de la caméra et encadrez le texte que vous voulez traduire. | All you have to do is open the Google Translate app, press the camera icon and frame the text you want to translate. |
Google Traduction traduit un texte sélectionné (5,000 caractères), des mots (avec le Dictionnaire), des expressions, des phrases et des pages Web. | Google Translate extension translates text (up to 5,000 characters), words (Dictionary), phrases and webpages using Google Translate service. |
Lorsque vous cliquez sur un élément de menu, le texte précédemment sélectionné est envoyé à Google Traduction pour traduire ou à Google TTS pour la synthèse vocale. | When you click on a menu item, the previously selected text is sent to Google Translate for translating or to Google TTS for listen pronunciation. |
Nous nous appuierons sur la qualité de Google Traduction ainsi que sur d'autres technologies libres, il est donc possible que des erreurs de traduction surviennent au départ. | We will rely on the quality of Google Translation and other open technologies so it is possible that here will be translation errors first. |
Si vous avez besoin d'écrire avec des caractères hébraïques, mais vous ne savez pas comment le faire sur votre ordinateur, vous pouvez utiliser l'outil Google Traduction. | If you need to write with Hebrew characters but you don't know how to do it on your computer, then you can use the Google Translate tool. |
Les traductions ne sont recouvertes que par Google Traduction pendant toute la durée de la conversation - c'est pourquoi les messages traduits de l'utilisateur final ne sont pas enregistrés sur la transcription. | Translations are only overlaid by Google Translate for the duration of the chat - this is why the end user's translated messages are not saved on the transcript. |
Plus de 500 millions d’individus utilisent Google Traduction chaque mois, et font plus d’un milliard de traductions chaque jour afin de mieux communiquer et d’accéder plus simplement à l’information dans des langues différentes. | More than 500 million people use Google Translate every month, making more than 1 billion translations a day to more easily communicate and access information across languages. |
Le navigateur Opera est requis. Télécharger Opera Google Traduction traduit un texte sélectionné (5,000 caractères), des mots (avec le Dictionnaire), des expressions, des phrases et des pages Web. | ImTranslator translates selected text (5,000 characters), words (Dictionary), phrases and webpages in 91 languages using 3 translation providers, and reads the text in many languages. |
