gonzesse

Tu peux avoir le type, mais tu me laisses la gonzesse.
You can have the bloke, but you leave me the sheila.
Regardez ce que fait cette gonzesse à l'ours polaire.
Look at what this chick is doing to this polar bear.
Tu sais ce que ça fait, d'être humilié par une gonzesse ?
Do you know how it feels, to be humiliated by a woman?
Est-ce que t'es un mec ou une gonzesse ?
Are you a man or a woman?
Qu'est-ce que tu es, une espèce de gonzesse, un mec ?
What are you, some kind of girl, boy?
Eh, t'es un mec ou une gonzesse ?
Hey, what are you, a boy or a girl?
Je vis déjà avec une gonzesse depuis six ans.
A woman's been living with me for six years.
Et pourquoi on se soucie de cette gonzesse ?
And we care about this chick why?
Tu ne peux pas savoir, t'es une gonzesse de l'Est.
You don't know that as an Eastern broad.
Une gonzesse qui donne naissance à de l'alcool.
A female that gives birth to alcohol.
Je me demande vraiment ce que tu trouves à cette gonzesse.
I wonder what you see in that girl.
Tu peux vraiment faire confiance à cette gonzesse ?
Sure you can trust this chick?
La gonzesse, Steffie, elle appartient à la boîte.
The chick Steffie belongs to the club.
Sa gonzesse n'a pas suivi le programme.
His broad didn't get with the program.
On ne t'a pas attrapé avec une gonzesse ?
Weren't you caught with a woman?
On a un truc à régler, gonzesse ou pas.
We got a little business to settle, Jane or no Jane.
Et tu frappes comme une gonzesse.
And you hit like a girl.
Si t'étais une gonzesse, je t'épouserais.
If you were a woman, I'd marry you.
Ouais, mais ils vont se battre pour cette gonzesse !
Yeah, now they are going to take on each other
Pas le moindre sou à ma gonzesse !
You didn't give a single penny to my missus!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X