gong

The gong will act as the scatter in Lucky Tiger.
Le gong agira comme le Scatter dans Lucky Tiger.
The gong represents the start of a new day.
Le gong représente le début d'un jour nouveau.
Classic-style gong designed for symphonies and orchestras.
Gong de style classique conçue pour des symphonies et des orchestres.
Tonight, I'll change before the gong.
Ce soir, je me changerai avant le gong.
Yeah, work's been a gong show.
Ouais, le travail a été un spectacle de gong.
Examples include qi gong, Reiki, and Therapeutic Touch.
Les exemples incluent le Qi Gong, Reiki, thérapie par le toucher.
And nobody will hear you, not above the sound of the gong.
Personne ne vous entendra, avec le bruit du gong.
The gong can deliver complex overtones, extracted by the different nature of your hit.
Le gong peut livrer des connotations complexes, extraites de la nature différente de votre coup.
Dang Nang Long signalled the start of the rite with resounding gong tones.
Dang Nang Long a signalé le début du rite avec des coups de gongs retentissants.
We ought to be ready for the gong.
Soyons prêtes pour le gong.
For more information on this gong and for a sample sound, view the video above.
Pour plus d'informations sur ce gong et pour un échantillon de son, voir la vidéo ci-dessus.
And that's the gong.
Et c'est le gong.
And now, if you'll allow me, I will go up and ring the gong.
Si vous le permettez, je vais faire sonner le gong.
What am I gong to say?
Qu'est-ce que je dois leur dire ?
Aren't you gong to work?
Tu ne vas pas au travail ?
I'll tell you when it's time with the gong.
Quand le gong retentira, ce sera terminé.
If tea is served during the day a gong is sounded, in evening a bell.
Si le thé est servi durant la journée un gong est sonné, en soirée, une cloche.
I'm sorry, m'lord, I didn't hear the gong.
- Désolé, Monsieur. Je n'ai pas entendu le gong.
Aren't you gong to work?
Tu ne vas pas travailler ?
Well, I ought to go and ring the gong.
- Je dois aller sonner le gong.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe