go back in time

Can we go back in time from here?
Si nous rentrions par ici ?
It's not like you can go back in time.
C'est pas comme si tu pouvais remonter dans le temps.
Not if you go back in time and fix this.
Pas si tu remontes le temps et répare ça.
You want me to go back in time with you?
Tu veux que je reparte dans le temps avec toi ?
Imagine you can go back in time and see this dinosaur.
Imagine que tu peux remonter le temps et voir ce dinosaure.
I can't go back in time and change things.
Je ne peux remonter le temps et changer les choses.
I have to go back in time and make Taxi Driver.
Je dois retourner dans le passé et faire Taxi Driver.
What if we could go back in time?
Et si on pouvait remonter dans le temps ?
If you could go back in time, what would you change?
Si vous pouviez remonter le temps, que changeriez-vous ?
You know, they say you can't go back in time.
Tu sais, ils disent que tu ne peux pas retourner dans le temps.
I can't go back in time with you.
Je ne peux pas repartir dans le passé avec toi.
Wow, they can sentence you to go back in time?
Wow, ils peuvent te paraphraser pour revenir dans le passé ?
If you could go back in time, where would you go?
Si vous pouviez remonter le temps, où iriez-vous ?
We don't have to go back in time.
On n'a pas besoin de remonter dans le temps.
Eli, we didn't go back in time.
Eli, nous ne sommes pas retourné dans le temps.
Nizam wishes to go back in time and undo what he did.
Nizam souhaite revenir dans le temps et défaire ce qu'il a fait.
If you could go back in time, what would you change?
Si tu pouvais remonter le temps, qu'est-ce que tu changerais ?
To go back in time, you know?
Pour retourner dans le temps, vous savez ?
Yeah, go back in time and stop them from fighting.
Oui, remonte le temps et arrête leur conflit.
You moved, you didn't go back in time.
Vous avez déménagé, vous n'êtes pas revenue dans le passé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ensoleillé
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX