globulaire
- Exemples
Guerre globulaire est un jeu de stratégie qui se déroule sur une petite planète. | Globular War is a strategy game which takes place on a small planet. |
Accrochez une unité de culot globulaire, plus deux autres dans la salle. | All right, hang a unit of packed cells plus two more in the room. |
Le type globulaire d’amas d’étoiles prédomine au voisinage des limites extérieures d’Orvonton. | The globular type of star clusters predominates near the outer margins of Orvonton. |
Le Pétard semble assez gros pour former un nouvel amas globulaire dans le futur. | The Firecracker appears to be big enough to create an entire new globular cluster in the future. |
La vitesse de sédimentation globulaire (VSG) et la protéine C réactive (CRP) sont toutes deux élevées en cas d'inflammation. | Erythrocyte Sedimentation Rate (ESR) and C-reactive protein (CRP) are both elevated in inflammation. |
Des tests en laboratoire, y compris la pression artérielle et une numération globulaire complète, peuvent être effectuées pendant que vous utilisez Apix. | Lab tests, including blood pressure and complete blood counts, may be performed while you use Lasix. |
Des tests en laboratoire, y compris la pression artérielle et une numération globulaire complète, peuvent être effectuées pendant que vous utilisez Diuresal. | Lab tests, including blood pressure and complete blood counts, may be performed while you use Lasix. |
Des tests en laboratoire, y compris la numération globulaire complète et la fonction rénale, peuvent être effectuées alors que vous utilisez Bactrim. | Lab tests, including complete blood cell counts and kidney function, may be performed while you use Bactrim. |
Nanomicelles sont formés quand les molécules amphiphilic s'assemblent pour produire une structure globulaire qui est seulement environ 5 à 100nm de diamètre. | Nanomicelles are formed when amphiphilic molecules assemble themselves to create a globular structure that is only around 5 to 100nm in diameter. |
D’autres problèmes graves, y compris de graves réactions cérébrales et une faible numération globulaire, ont été observés après la vaccination contre la varicelle. | Other serious problems, including severe brain reactions and low blood count, have been reported after chickenpox vaccination. |
La vitesse de sédimentation globulaire (VS) ainsi que le taux protéine C réactive (CRP, une mesure de l'inflammation systémique) peuvent être normaux ou élevés. | Erythrocyte sedimentation rate (ESR) or C-reactive protein (CRP, a measure of systemic inflammation) may be normal or elevated. |
La vitesse de sédimentation globulaire (VS) ainsi que le taux protéine C réactive (CRP, une mesure de l'inflammation systémique) peuvent être normaux ou élevés. | Erythrocyte sedimentation rate (ESR), or C-reactive protein (a measure of systemic inflammation) may be normal or elevated. |
Les protéines collaborent avec un tubulin appelé de protéine globulaire pour stabiliser des microtubules et pour faciliter l'ensemble du tubulin dans les mircrotubules. | The proteins work together with a globular protein called tubulin to stabilize microtubules and aid the assembly of tubulin in the microtubules. |
Les protéines collaborent avec un tubulin appelé de protéine globulaire pour stabiliser des microtubules et pour faciliter l'ensemble du tubulin dans les microtubules. | The proteins work together with a globular protein called tubulin to stabilize microtubules and aid the assembly of tubulin in the microtubules. |
Albumine de sérum bovin - Cette fraction est une grande protéine globulaire avec un bon profil d'acides aminés essentiels qui sont importants pour soutenir la croissance musculaire. | Bovine serum albumin -This fraction is a large globular protein with a good profile of essential amino-acids that support muscle growth. |
Il convient de vérifier régulièrement les numérations globulaire et plaquettaire durant le traitement par MabCampath et plus fréquemment chez les patients qui développent une cytopénie. | Complete blood counts and platelet counts should be obtained at regular intervals during MabCampath therapy and more frequently in patients who develop cytopenias. |
Une surveillance étroite de la numération globulaire complète et des événements indésirables liés à la rifabutine (uvéite) est recommandée en cas d’ administration concomitante de rifabutine et de voriconazole. | Careful monitoring of full blood counts and adverse events to rifabutin (e. g. uveitis) is recommended when rifabutin is coadministered with voriconazole. |
Les résultats aux analyses sanguins de la vitesse de sédimentation globulaire (VSG) ou de la concentration en protéine C réactive (CRP) sont élevés pendant les crises. | The values of tests such the erythrocyte sedimentation rate (ESR) or the C-reactive protein (CRP) levels in the blood are raised during attacks. |
Si ces médicaments sont administrés simultanément, une surveillance étroite de la numération globulaire complète et des effets indésirables liés à l’ élévation des concentrations de rifabutine (e. g. uvéite) est recommandée. | If these medicinal products are co-administered, careful monitoring of full blood counts and adverse events related to increased rifabutin levels (e. g. uveitis) is recommended. |
Une surveillance étroite de la numération globulaire complète et des événements indésirables liés à la rifabutine (uvéite) est recommandée en cas d’ administration concomitante de rifabutine et de voriconazole. | In clinical trials, there have been uncommon cases of serious hepatic reactions during treatment with VFEND (including clinical hepatitis, cholestasis and fulminant hepatic failure, including fatalities). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
