gigolo

Les gens vont croire que tu es mon gigolo.
People are going to think you're my boy toy.
Alors pourquoi t'es fringué comme un gigolo ?
So, why are you dressed like a pop star?
Quelle est la différence entre un avocat et un gigolo ?
But what's the difference between a porcupine and lawyers in a Porsche?
Tu es un gigolo alors ?
So you're a kept man these days, eh?
Et toi, le gigolo ?
How about you, boy toy?
Qu'allons-nous faire pour ce vieux gigolo ?
What should we do with him?
Tu fais le gigolo ?
Do you think it's so easy to do so?
Si on sort avant, j'aurai pas l'impression d'être un gigolo.
No, but we make a date, I don't feel like I have to charge by the hour.
Tu ne veux pas être un gigolo pour toute la vie.
What kind of player are you?
-Ma mère sort avec un gigolo. -Nous existons pour les aider.
We exist to help all these women.
- Je ne suis pas un gigolo.
Don't call me "boy toy." mm.
Je n'ai pas pour habitude d'écouter mon gigolo, mais il m'a montré vos modèles, et je les adore.
I usually don't put much stock in what my man candy says, but he showed me your designs and I loved them.
Qui c'est ce gigolo ?
No, no, I can't do this. I can't go through with this, not even for him.
Ce petit ami à toi n'est rien d'autre qu'un gigolo.
That boyfriend of yours is nothing more than a rent boy.
Les clientes du gigolo sont généralement des femmes âgées et fortunées.
The clients of the rent boy are usually older and wealthy women.
Amanda est tombée amoureuse d’un beau gigolo.
Amanda fell in love with a handsome rent boy.
Dans son travail de gigolo, Mark a principalement des clientes âgées.
Mark mainly has older female clients in his job as a gigolo.
Damian ne t'aime pas, Amy. Tu ne vois pas qu'il n'est qu'un gigolo ?
Damian doesn't love you, Amy. Can't you see he's just a gigolo?
« Je te baise seulement si tu me paies », dit le gigolo à la femme.
"I'll fuck you only if you pay me," said the gigolo to the woman.
L’un des rôles inoubliables de Paul Newman est celui du gigolo dans le film « Doux oiseau de jeunesse ».
One of Paul Newman's unforgettable roles is that of the gigolo in the movie "Sweet Bird of Youth."
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer