gig economy
- Exemples
The gig economy is probably here to stay. | L’économie à la tâche semble être là pour durer. |
The gig economy is concentrated with companies that are now hiring legions of lawyers to remake policy and laws in their favour. | L’économie des services à la demande est concentrée aux mains d’entreprises qui à présent engagent des légions de juristes pour refondre les politiques et les lois en leur faveur. |
Wage inequality, education, and new forms of work like the gig economy and part-time arrangements all play a role. | L'inégalité des salaires, de l'éducation, et de nouvelles formes de travail comme l'économie de concert et des arrangements à temps partiel jouent tous un rôle. |
Concepts such as the sharing economy, the platform economy, and the gig economy are becoming a norm, breaking conventional notions and perspectives of business. | Des concepts tels que l’économie de partage, l’économie de plate-forme et l’économie de marché sont en train de devenir une norme, brisant les notions et les perspectives classiques du monde des affaires. |
Concepts such as the sharing economy, the platform economy, and the gig economy are becoming a norm, breaking conventional notions and perspectives of business. | Des concepts tels que l’économie de partage, l’économie de plate-forme et l’économie de marché sont en train de devenir une norme, brisant les… [+] notions et les perspectives classiques du monde des affaires. [-] |
Organizing workers in a gig economy into unions is a real challenge. | Organiser les travailleurs de l'économie de plateformes en syndicats constitue un véritable défi. |
The gig economy is driven by platforms that connect supply and demand. | L'économie collaborative est portée par des plateformes qui mettent en relation l'offre et la demande. |
Some people say that the gig economy democratizes income generation and opportunity access. | Certaines personnes affirment que l'économie de plateforme démocratise la génération de revenus et l'accès aux opportunités. |
In a gig economy, people often work part-time jobs that allow businesses to cut costs. | Dans une économie de petits boulots, les gens occupent souvent des emplois à temps partiel qui permettent aux entreprises de réduire leurs coûts. |
The Gig economy is giving back very little in terms of jobs, but also in terms of training. | L’économie des petits boulots est de redonner très peu en termes d’emplois, mais aussi en termes de formation. |
He focused the conclusion on the needs of regulation and the urgency to update the rules for the workers security in the new labor market under the GIG economy. | Il a focalisé la conclusion sur les besoins de réglementation et l’urgence de mise à jour de règles pour la sécurité des travailleurs sur le nouveau marché du travail dans le cadre de l’économie des petits boulots. |
Mario Grasso from Italy (UILTucs workers trade unions) spoke about the condition of the platform workers and the human cost of the GIG economy, he analyzed the problems and the low capacity of beggaring of this kind of workers. | Mario Grasso (Syndicat des travailleurs UILTUcs) a parlé de la condition des travailleurs de la plate-forme et du coût humain de l’économie des petits boulons, il a analysé les problèmes et la faible capacité d’appauvrir ce genre de travailleurs. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
