gens de la ville

Ils vivent dans une petite cabane, et ils sont évités par les gens de la ville pendant de nombreuses années.
They live in a small shack, and they are shunned by the townspeople for many years.
Les gens de la ville m'ont élu maire !
The people of the city elected me as mayor!
Beaucoup de gens de la ville deviennent ennemis pendant le procès.
Many of the townspeople become enemies during the trial.
Qu'est-ce qui cloche chez vous, les gens de la ville ?
What is wrong with you people in this city?
Quelqu'un a monté les gens de la ville contre nous.
Somebody's got the town folks worked up against us.
Et les gens de la ville savent que les choses iront mieux.
And the people in the city know things will get better.
Rencontrer les gens de la ville et les jolies femmes !
Meet people the from the city and all the hot women!
Pourquoi vous les villageois êtes jaloux des gens de la ville ?
Why are you villagers so jealous of city people?
Il n'est pas habitué à parler avec des gens de la ville.
He's not used to talking with city people.
Ils se méfient des gens de la ville.
They don't trust people from the city.
Et tous ces gens de la ville, ils y échaperont ?
And the rest of the townspeople, they'll just get away with it?
Nous devons évacuer ces gens de la ville aussi vite que possible.
We need to get these people out of the city as quickly as possible.
Laissez dormir les gens de la ville.
Let the people of the city sleep.
Quels conseils pouvez-vous donner aux gens de la ville, particulièrement aux parents ?
What advice do you have for people in the town, particularly parents?
Elle pense que tous les gens de la ville sont comme ça.
She thinks city people are like that.
Les gens de la ville l'aime beaucoup.
People from the city really enjoy it.
Les gens de la ville sont toujours à la recherche pour faire un profit rapide.
People in the city are always looking to make a quick buck.
J'ai interrogé les gens de la ville.
I have questioned many in the city.
George, interrogez les gens de la ville au sujet de ces hommes.
George, ask around town after these two men.
Nous devons évacuer ces gens de la ville aussi vite que possible. Comment ?
We need to get these people out of the city as quickly as possible.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune