generality

A word is a generality, not a physical object.
Un mot est une généralité, pas un objet physique.
Greek philosophers were obsessed with the idea of generality.
Les philosophes grecs étaient obsédés par l'idée de la généralité.
Greek philosophers were obsessed with the idea of generality.
Des philosophes grecs ont été hantés avec l'idée de la généralité.
It is defined by the order of generality.
Ça se définit par l’ordre de la généralité.
I can only state my conviction that it is a rule of high generality.
Je puis seulement formuler ma conviction que c'est une règle de haute généralité.
The idea of generality was something new at this point in human culture.
L'idée de généralité était quelque chose de nouveau à ce stade de la culture humaine.
It is a law of the widest generality, and every continent offers innumerable instances.
C'est une loi de plus haute généralité, et dont chaque continent offre des exemples remarquables.
It is a law of the widest generality, and every continent offers innumerable instances.
C'est une loi de la plus grande généralité et dont chaque continent peut offrir d'innombrables exemples.
We do not want the generality of information, we want the specific detail.
Nous ne voulons pas des informations sur des généralités, nous voulons les détails spécifiques.
The generality of the schema made it applicable to a wide variety of international organizations.
La généralité de ce schéma le rend applicable à un large éventail d'organisations internationales.
I couldn't answer with generality, when he obviously had a specific in mind.
De toute évidence, il pensait à un cas bien précis.
If its generality could be properly delineated, he supposed, errors related to the concept would be impossible.
Si sa généralité pourrait être correctement tracée, il a supposé, des erreurs liées au concept serait impossible.
If its generality could be properly delineated, he supposed, errors related to the concept would be impossible.
Si sa généralité pourrait être correctement délimitée, il supposait que les erreurs liées au concept seraient impossibles.
I couldn't answer with a generality when he obviously had a specific in mind.
De toute évidence, il pensait à un cas bien précis.
For instance CD and videocassette belong to the same level of generality, that of memory support.
Par exemple, CD et cassette vidéo se situent au même niveau de généralité, celui des supports de mémoire.
The Preserved Tablet hath been revealed with truth, yet the generality of mankind peruse it not.
La Tablette préservée est révélée avec vérité, et pourtant la majorité de l’humanité ne la lit pas.
Unto this beareth witness the King of eternity; yet the generality of mankind are numbered among the heedless.
En témoigne le Roi d’éternité, et pourtant la majorité de l’humanité est comptée parmi les insouciants.
Proof: Without significant loss of generality the axis of rotation may be taken to be the x-axis.
Preuve : Sans perte significative de généralité l'axe de la rotation peut être pris pour être l'axe des abscisses.
Unto this beareth witness the King of eternity; yet the generality of mankind are numbered among the heedless.
De cela témoigne le Roi d'éternité ; et pourtant la majorité de l'humanité est comptée parmi les insouciants.
Third, the discussions about the future of the international order must involve and excite the generality of humankind.
En troisième lieu, le débat sur l'avenir de l'ordre international doit faire intervenir et enthousiasmer l'ensemble de l'humanité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
écœurant