generalised
- Exemples
He gave a generalised form of the Laplace operator. | Il a donné une forme généralisée de l'opérateur de Laplace. |
The fundamental idea is once again that of generalised reciprocity. | L'idée fondamentale est là encore celle d'une réciprocité généralisée. |
Such symptoms may be due to generalised hypersensitivity. | Ces symptômes peuvent être dus à une hypersensibilité généralisée. |
A third option would be to introduce a generalised correction mechanism. | Une troisième option serait l'introduction d'un mécanisme de correction généralisé. |
Regulation applying a scheme of generalised tariff preferences (debate) | Règlement appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées (débat) |
Regulation applying a scheme of generalised tariff preferences (vote) | Règlement appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées (vote) |
Without this, we can only offer the generalised system of preferences. | Sans cela, nous ne pouvons proposer que le système de préférences généralisées. |
Severe cases of generalised allergy may be life-threatening. | Les cas sévères d'allergie généralisée peuvent menacer le pronostic vital. |
Beyond some generalised idea that he was good with numbers. | À part vaguement l'idée qu'il était doué en maths. |
As with other insulins, generalised allergic reactions may occur very rarely. | Comme avec d'autres insulines, de rares réactions allergiques généralisées peuvent se produire.. |
In fact Smale attacked the generalised Poincaré conjecture using Morse theory. | En fait Smale attaqué la conjecture de Poincaré généralisée en utilisant la théorie Morse. |
The strike movement must be generalised. | Le mouvement de grève doit être généralisé. |
Of these, 51% had generalised peritonitis at baseline. | Parmi ces patients, 51 % présentaient une péritonite généralisée à l’inclusion. |
The directions of the generalised link to which the reference applies. | Les directions du tronçon générique auquel le référencement s'applique. |
It can be treated as the generalised characteristic of the people, as an epigraph. | Elle peut être interprétée comme la caractéristique généralisée du peuple, comme l'épigraphe. |
Beneficiary countries [1]and territories of the Community’s scheme of generalised tariff preferences | Pays [1]et territoires bénéficiaires du schéma de préférences généralisées de la Communauté |
Any person with sudden onset of generalised maculo-papular rash | Toute personne présentant une brusque éruption maculopapuleuse généralisée, |
The reaction was immediate and generalised. | La réaction est immédiate et générale. |
Can the case of Reemtsma be generalised? | L’exemple de Reemstsma peut-il être généralisé ? |
Beneficiary countries [1] and territories of the Community's scheme of generalised tariff preferences | Pays [1] et territoires bénéficiaires du système communautaire de préférences tarifaires généralisées |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
