general anaesthetic
- Exemples
A couple of hours after the procedure you feel fine and are spared the sometimes unpleasant side-effects of a general anaesthetic. | En règle générale, vous êtes déjà debout quelques heures après l'opération, épargné des effets secondaires étranges d'une anesthésie traditionnelle. |
A few hours after the procedure you are fit and well, and are spared the often unpleasant side-effects of a general anaesthetic. | Quelques heures après l’intervention, vous êtes à nouveau maître de vos moyens et ne subissez aucun effet secondaire gênant d’une anesthésie traditionnelle. |
A few hours after your procedure you feel fit and well and are spared the often unpleasant side-effects of a general anaesthetic. | Quelques heures après l’intervention, vous êtes à nouveau maître de vos moyens et vous restez épargné des effets secondaires gênants d’une anesthésie traditionnelle. |
A biopsy may be done under local or general anaesthetic. | Une biopsie peut être faite sous l'anesthésique local ou général. |
This gas is used as a general anaesthetic for dogs. | Ce gaz est utilisé comme anesthésique général chez le chien. |
Intravenous sedation is safer than a general anaesthetic. | La narcose est plus sûre que l’anesthésie générale. |
No more general anaesthetic for the majority of cosmetic procedures. | Plus besoin d'anesthésie générale pour la majorité des opérations de chirurgie esthétique. |
A general anaesthetic is not necessary. | Une narcose générale n'est pas nécessaire. |
A traditional general anaesthetic is no longer necessary! | L’anesthésie totale traditionnelle n’est plus nécessaire ! |
In the past buttock corrective surgery required a general anaesthetic. | Par le passé, la chirurgie corrective du fessier était exécutée sous anesthésie générale. |
In the past invasive cosmetic surgery was always performed under a general anaesthetic. | Autrefois, les lourdes opérations esthétiques étaient toujours exécutées sous anesthésie. |
A Mommy Makeover can be performed under intravenous sedation or a general anaesthetic. | Un Mommy Makeover peut se pratiquer sous narcose (sédation) ou sous anesthésie générale. |
You can also leave the Wellness Kliniek the same day after a general anaesthetic. | Même après une anesthésie générale, vous pouvez quitter la Wellness Kliniek le jour même. |
Nobody enjoys waking up from a general anaesthetic in a strange environment. | Personne n’apprécie de se réveiller dans un environnement étranger après une anesthésie générale. |
Fortunately a general anaesthetic is no longer required. | L’anesthésie totale n’est heureusement plus nécessaire. |
Safe anaestheticA general anaesthetic is not necessary! | Méthode d'anesthésie sûrePas besoin d'anesthésie générale ! |
A general anaesthetic is not necessary. | L’anesthésie traditionnelle n’est pas nécessaire. |
A general anaesthetic is not necessary! | Pas d’anesthésie générale nécessaire ! |
This will occur whilst you are unconscious, under the influence of a general anaesthetic. | Pendant ce traitement, vous serez inconscient, sous anesthésie générale. |
The operation required a general anaesthetic, a few days in hospital and often a blood transfusion. | L’opération exigeait une anesthésie générale, une hospitalisation de quelques jours et souvent une transfusion sanguine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
