gencive
- Exemples
La dentine peut également être exposé quand la gencive recule. | Dentin may also be exposed when gums recede. |
Ces patches sont appliqués sur la gencive supérieure. | These patches are applied to the upper gums. |
Votre gencive est visible, parfois même lorsque vous ne souriez pas. | Your gums are exposed sometimes even when you are not smiling. |
Ensuite, le dentiste examine la dentition et la gencive. | Then the dentist examines the teeth and gums. |
Le dentiste examine ensuite la dentition et la gencive. | The dentist then examines the teeth and gums. |
Les dents sont parfois tout simplement trop petites, comparées à votre gencive. | Sometimes the teeth are just too small compared to the gums. |
Ce qui me fait mal, c'est ma gencive. | No, the thing that really hurts is my upper gum. |
La dent se raccorde parfaitement à la gencive. | The tooth fits perfectly against your gums. |
Un troisième projet vise à mettre au point de la gencive artificielle pour corriger des défauts esthétiques. | A third project is developing artificial gingiva to correct aesthetic defects. |
Après chaque repas, brossez-vous doucement les dents de la gencive vers la dent pendant 3 minutes. | After each meal, brush your teeth gently from the gum to the tooth for 3 minutes. |
Gingivite Inflammation aiguë ou chronique de la gencive, généralement associée à des dépôts de tartre. | Acute or chronic inflammation of the gums (gingiva) and usually associated with plaque. |
Soie dentaire, d'autre part, supprime les plaque d'entre les dents et sous la gencive. | Flossing, on the other hand, removes plaque from in between the teeth and under the gumline. |
Ne l'appliquez pas sur la gencive, car cela pourrait provoquer des irritations et des brûlures. | Do not apply it to your gum tissue, as doing so may cause irritation or burning. |
Il peut se développer comme une complication de la carie dentaire (carie), ou d'une infection de la gencive. | It may develop as a complication of tooth decay (caries), or from an infection in the gums. |
Parfois la jonction entre la lèvre supérieure et la gencive, à l’intérieur de la bouche, est trop développée. | Sometimes the join between the upper lip and the gums inside the mouth, is over-developed. |
Cette barrière aide à empêcher les particules alimentaires de se loger entre la gencive et la prothèse. | This physical barrier serves to help block out food particles from getting trapped between the gums and the denture. |
Généralement, cette poche a une profondeur de 1 à 3 millimètres, mais si la gencive est affaiblie, elle peut s’agrandir. | Usually this pocket is 1-3 millimetres deep, but if the gums are weak, it can become deeper. |
Le système de nettoyage dynamique de notre technologie sonique poussant le liquide entre les dents et le long de la gencive. | The dynamic cleaning action of our sonic technology drives fluid deep between teeth and along the gum line. |
Les animaux sont âgés de plus de 18 mois ou ont plus de deux incisives permanentes ayant percé la gencive. | The animals shall be over 18 months of age or have more than two permanent incisors erupted through the gum. |
Avec la gingivite, la gencive devient enflée, agrandie et saigne même avec un léger contact (gingivite des femmes enceintes). | With gingivitis, the gum becomes swollen, enlarged in size and bleeds even with a slight touch to it (gingivitis of pregnant women). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
