gencive

La dent sur la gencive affectée est souvent enlevée.
The tooth on the affected gum is often removed.
Déchaussement de la gencive est une partie normale du vieillissement.
Receding gums are a normal part of the aging process.
La dentine peut également être exposé quand la gencive recule.
Dentin may also be exposed when gums recede.
Faire des petits mouvements de rotation de la gencive vers la dent.
Make small rotational movements of the gingiva to the tooth.
Ces patches sont appliqués sur la gencive supérieure.
These patches are applied to the upper gums.
Votre gencive est visible, parfois même lorsque vous ne souriez pas.
Your gums are exposed sometimes even when you are not smiling.
Assurez-vous que le fil aille jusqu'à votre gencive.
Make sure the floss goes up to your gums.
Ensuite, le dentiste examine la dentition et la gencive.
Then the dentist examines the teeth and gums.
Le dentiste examine ensuite la dentition et la gencive.
The dentist then examines the teeth and gums.
Les dents sont parfois tout simplement trop petites, comparées à votre gencive.
Sometimes the teeth are just too small compared to the gums.
La dent est parfaitement fixée à la gencive.
The tooth fits perfectly flush to the gums.
Ce qui me fait mal, c'est ma gencive.
No, the thing that really hurts is my upper gum.
La dent se raccorde parfaitement à la gencive.
The tooth fits perfectly against your gums.
Un troisième projet vise à mettre au point de la gencive artificielle pour corriger des défauts esthétiques.
A third project is developing artificial gingiva to correct aesthetic defects.
Après chaque repas, brossez-vous doucement les dents de la gencive vers la dent pendant 3 minutes.
After each meal, brush your teeth gently from the gum to the tooth for 3 minutes.
Gingivite Inflammation aiguë ou chronique de la gencive, généralement associée à des dépôts de tartre.
Acute or chronic inflammation of the gums (gingiva) and usually associated with plaque.
Parfaitement fixée sur votre gencive.
Which fit perfectly on your gums.
Soie dentaire, d'autre part, supprime les plaque d'entre les dents et sous la gencive.
Flossing, on the other hand, removes plaque from in between the teeth and under the gumline.
Ne l'appliquez pas sur la gencive, car cela pourrait provoquer des irritations et des brûlures.
Do not apply it to your gum tissue, as doing so may cause irritation or burning.
Il avertit que la gencive n'est pas tout à fait correcte, mais Violet Beauregarde l'attrape et commence à mâcher.
He warns that the gum is not quite right, but Violet Beauregarde grabs it and begins chewing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
intrinsèquement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X