gay

Pour deux jours seulement, ceci est maintenant un bar gay.
For two days only, this is now a gay bar.
Six mois plus tard, mon père m'annonça qu'il était gay.
Six months later, my father told me he was gay.
Vous pourriez, si on ramenait le mariage gay en Virginie.
And you can, if we bring gay marriage to Virginia.
Armistead Maupin a écrit sur le stigmate d'être gay.
Armistead Maupin wrote about the stigma of being gay.
Voilà où notre fille ou fils gay dormira.
This is where our daughter or gay son will sleep.
Salut, vous auriez une seconde pour parler du mariage gay ?
Hi, do you have a second to talk about gay marriage?
Et si vous me conduisez, les gens penseront que vous êtes gay.
And if you drive me, people will think you're gay.
Si tu veux te faire de l'argent, ouvres un bar gay.
If you wanna make some money, open up a gay bar.
Il se trouve qu'ils ont un nouveau manager et qu'il est gay.
Turns out they have a new manager and he's gay.
Oui, oui, mais tu es dans un bar gay avec lui.
Yeah, but you're with him in a gay bar.
On est très fiers d'avoir un pasteur gay.
We are very proud to have a gay pastor.
On sait tous que vous étiez contre l'embauche d'un pasteur gay.
We all know that you were against hiring a gay pastor.
Il y a un pub gay à Prestwich, il pourrait y être.
There's a gay pub in Prestwich, he could be there.
Alors... tu es gay et amoureux d'un homme.
So... you're gay and you're in love with a man.
Nous sommes fiers d'avoir un pasteur gay.
We are very proud to have a gay pastor.
Le premier joueur gay dans le monde du football professionnel, c'est gros, Matt.
The first gay player in pro football, it's huge, Matt.
Je dois aller à un bar gay avec Tim.
Donna, I have to go to a gay bar with Tim.
Aujourd'hui, 17 États ont légalisé le mariage gay.
To date, 17 states have passed laws allowing marriage equality.
Je ne pense pas qu'il soit gay.
I don't think she's a nun at all.
Je ne pense pas qu'il soit gay.
I don't think he's a stalker.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir