Oh, c'est très gentil, mais non, je ne veux pas me gaver.
Oh, that's very kind, but no, I don't want to fill up.
Vous pouvez arrêter de vous gaver de pancakes ?
Can you stop stuffing your mouth with pancakes for one second?
Je ne vais pas me gaver de pain.
I won't fill up on the bread.
Si on est les premiers, on va se gaver sur l'immobilier.
If we get to the moon first, we'll clean up on real estate.
Tu sais ce que j'aimerais gaver ?
Know what I'd like to pound?
Est-ce qu'on peut gaver une souris jusqu'à ce qu'elle devienne cheval ?
You sure can feed a mouse to be a horse, right?
Allez jouer, ou vous gaver de desserts.
Why don't you guys go and play or raid the dessert table?
Et on va lui poser une sonde. Pour la gaver.
We're going to force-feed her.
Il faudra être un père aimant, et le gaver de calmants.
It's going to take a lot of hugs and a lot of drugs.
Je vais te gaver.
I'm going to feed you.
Arrête de te gaver de pain.
Don't fill up on the bread.
Je vais te gaver.
I'll give it to you.
Je vais te gaver.
Let me pour it for you.
Je pourrais me gaver.
I could stuff myself.
Je vais te gaver.
So I'm giving it to you.
Allez jouer, ou vous gaver de desserts.
Why don't you guys go and play Or raid the dessert table or something.
Plus il ne serait nécessaire de gaver la production par l'environnement normal juste pour avoir les travaux.
No longer would it be necessary to force-feed production through the natural environment just to have jobs.
Je vais te gaver.
I gave him to you.
Pas tant que ça si vous pouvez venir ici vous gaver à l'œil.
Not too busy to come here in the middle of the day and stuff your face for free.
Arrête de te gaver.
Can you cut that out?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant