gastro-entérologie
- Exemples
Ce gastroscope est destiné aux examens de routine quotidiens en gastro-entérologie. | The routine gastroscope is a reliable instrument for everyday use in gastroenterology. |
Outre la pédiatrie et l'hépatologie générales, s'intéresse à la gastro-entérologie pédiatrique depuis 1994. | In addition to general paediatrics and hepatology, I have been working in paediatric gastroenterology since 1994. |
Outre la pédiatrie et l'hépatologie générales, s'intéresse à la gastro-entérologie pédiatrique depuis 1994 | In addition to general paediatrics and hepatology, I have been working in paediatric gastroenterology since 1994. |
De 1993 à 2000 et depuis 2002, j'ai travaillé en tant que consultant en médecine et gastro-entérologie dans trois départements d'hôpitaux danois. | From 1993-2000, and from 2002, I have worked as a consultant in medicine and gastroenterology in three departments of medicine in Danish hospitals. |
Nos solutions aident les Clients à améliorer la sécurité, la qualité, la productivité et la consommation d’énergie des environnements chirurgicaux, de stérilisation, de gastro-entérologie et d’urgence. | Our solutions aid Customers in improving safety, quality, productivity and utility consumption of the surgical, sterile processing, GI and emergency environments. |
Nous concentrons nos travaux de recherche sur l’oncologie, la gastro-entérologie et le Système Nerveux Central (SNC) qui sont des domaines thérapeutiques dans lesquels nous voulons rester à la pointe de l’innovation. | We focus our research efforts on oncology, gastroenterology (GI), and central nervous system (CNS) therapeutic areas where we want to be at the cutting edge of innovation. |
En juillet, TiGenix a conclu un accord de licence avec Takeda, une société pharmaceutique mondiale active en gastro-entérologie, en vertu duquel Takeda a acquis le droit exclusif de développer et commercialiser le Cx601 pour les fistules périanales complexes en dehors des États-Unis. | In July TiGenix entered into a licensing agreement with Takeda, a global pharmaceutical company active in gastroenterology, under which Takeda acquired the exclusive right to develop and commercialize Cx601 for complex perianal fistulas outside the US. |
Gastro-entérologie, de l'endoscopie, la coloscopie. gastro-chirurgie endoscopique. | Gastroenterology, digestive endoscopy, colonoscopy. digestive endoscopic surgery. |
La mucoviscidose au Qatar (conférence de gastro-entérologie, février 1993). | Cystic Fibrosis in Qatar (Gastroenterology Conference, February 1993). |
Takeda concentre ses efforts de R&D sur quatre domaines thérapeutiques : l'oncologie, la gastro-entérologie, les neurosciences et les maladies rares. | Takeda focuses its R&D efforts on oncology, gastroenterology and neuroscience therapeutic areas plus vaccines. |
Fournit des soins : urgence, médecine générale, les varices, la pneumologie, la pédiatrie, la dermatologie, la chirurgie, gastro-entérologie et gynécologie. | Provides care: emergency, general medicine, varicose veins, pulmonology, pediatrics, dermatology, surgery, gastroenterology, and gynecology. |
Gifrer a développé son expertise et son avantage dans les domaines des antiseptiques, de la dermatologie, de la gastro-entérologie et de la sphère ORL. | Gifrer has developed its expertise and advantage in the fields of antiseptics, dermatology, gastroenterology and the ENT sphere. |
Notre programme Produits couvre les secteurs de la gastro-entérologie, de la cardiologie et de l'urologie ainsi que les solutions spéciales pour la chirurgie. | Our range of products includes instruments for use in gastroenterology, cardiology and urology, as well as special solutions for surgery. |
De nouveaux produits novateurs, en particulier dans les domaines de l’oncologie et de la gastro-entérologie, ainsi que sa présence dans les marchés émergents, alimentent la croissance de Takeda. | New innovative products, especially in oncology and gastroenterology, as well as its presence in emerging markets, fuel the growth of Takeda. |
Les produits innovants de Takeda, en particulier en oncologie et en gastro-entérologie, ainsi que sa présence sur les marchés émergents, contribuent à la croissance de Takeda. | Innovative products, especially in oncology and gastroenterology, as well as Takeda's presence in emerging markets, are currently fueling the growth of Takeda. |
Nous concentrons nos efforts de recherche sur l’oncologie, la gastro-entérologie (GI) et le système nerveux central (SNC), autant de domaines thérapeutiques dans lesquels nous voulons être à la pointe de l’innovation. | We focus our research efforts on oncology, gastroenterology (GI), and central nervous system (CNS) therapeutic areas where we want to be at the cutting edge of innovation. |
L'étude a été réalisée par l'Université de Bologne en collaboration avec le service de gastro-entérologie de Spedali Civili (Brescia) et l'Université de Ferrara. | The study was carried out by the University of Bologna in collaboration with the Gastroenterology Unit of Spedali Civili (Brescia) and the University of Ferrara and involved 48 NCGS patients and 30 healthy volunteers. |
au lieu de « Gastro-entérologie/Gastroenterologie » | The flag State may authorise the requesting State, inter alia: |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
