gaseous

The materials being mixed may be gaseous, liquid or solid.
Les matières à mélanger peuvent être gazeuses, liquides ou solides.
He it is who discovered the power of gaseous matter.
C'est lui qui découvrit le pouvoir de la matière gazeuse.
Both gaseous and liquid samples can be injected with a syringe.
Les échantillons gazeux et liquides peuvent être injectés avec une seringue.
But water also exists in solid and gaseous form.
Mais l'eau existe aussi sous forme solide et gazeux.
Those fission products that exist in the gaseous state.
Ces produits de fission qui existent à l'état gazeux.
Combustion of a variety of fuels (gaseous, liquid and solid)
La combustion de plusieurs types de combustibles (gazeux, liquides et solides)
Polycyclic aromatic hydrocarbons other than benzo(a)pyrene, total gaseous mercury
Hydrocarbures aromatiques polycycliques autres que le benzo(a)pyrène, mercure gazeux total
Measurement of particulate and gaseous divalent mercury is also recommended.
La mesure du mercure bivalent particulaire et gazeux est également recommandée.
Measurement of particulate and gaseous divalent mercury is also recommended.
La mesure du mercure bivalent particulaire et gazeux est recommandée.
Thermal processes are used to remove gaseous contaminants.
Les procédés thermiques sont utilisés pour éliminer des polluants gazeux.
Acetonitrile can dissolve a variety of organic, inorganic and gaseous substances.
L'acétonitrile peut dissoudre diverses substances organiques, inorganiques et gazeuses.
The dotted line above gaseous is the plasma plane.
La ligne pointillée au-dessus du gaz est le plan plasma.
These are just gaseous sceneries in the sky.
Ce ne sont que des décors gazeux dans le ciel.
Rather it designates the actual state of cinema: gaseous, diffuse, indiscernible.
Il désigne l’état actuel du cinéma : gazeux, diffus, indiscernable.
This leads to overall similar gaseous PCDD/PCDF emissions.
Ceci mène à des émissions gazeuses de PCDD/PCDF globalement similaires.
Oxygen or air, gaseous, small cylinders required for medical use.
Oxygène ou air, gazeux, petites bouteilles destinées à un usage médical.
The gaseous blob is shown to the left in each image.
La bulle gazeuse apparaît à gauche dans chacune des images.
The gaseous emissions must only be determined on the first cycle.
Les émissions gazeuses doivent seulement être mesurées lors du premier cycle.
The reuse of gaseous effluents 10 is another example of innovative process.
La réutilisation des effluents gazeux 10 est un autre exemple de procédé innovant.
Either, gaseous emissions exceed the specific levels given by the manufacturer.
Soit les émissions gazeuses dépassent les niveaux spécifiques indiqués par le constructeur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris