garde à vue

Avec moi en garde à vue, personne ne les cherchent.
With me in custody, no one's looking for them.
Nous avons l'homme qui a fait ces menaces en garde à vue.
We have the man who made those threats in custody.
Avec moi, en garde à vue, personne ne cherche pour eux.
With me in custody, no one's looking for them.
La police a un suspect en garde à vue.
The police have a suspect in custody.
On a un des assassins en garde à vue.
We have one of the assassins in custody.
Nous avons l'un des ravisseurs en garde à vue.
We have one of the kidnappers in custody.
Et nous avons les trois en garde à vue.
And, so you know, we have the three in custody.
Une nouvelle enquête est ouverte, le prêtre est placé en garde à vue.
A new investigation was opened, the priest was remanded in custody.
Au moins vous avez Kraker en garde à vue.
At least you got Kraker in custody.
Vous l'avez fait tandis que nous avions Lucas en garde à vue.
You did it while we had Lucas in custody.
Combien de temps avait-il été en garde à vue ?
How long had he been in custody?
Je dois le suspect en garde à vue, monsieur.
I have the suspect in custody, sir.
Le monsieur qui l'a réalisé, il est en garde à vue ?
The gentleman who carried it out, is he in custody?
Je crois que tu as peut-être la mauvaise personne en garde à vue.
I think you might have the wrong man in custody.
J'ai été placée en garde à vue à l'aéroport.
I was taken into custody at the airport.
La police m'a informé qu'ils avaient un suspect en garde à vue.
The police have informed me that they have a suspect in custody.
Quand les villageois ont protesté, ils ont été arrêtés et mis en garde à vue.
When the villagers protested, they were arrested and taken into custody.
Là on a un tireur en garde à vue.
Now we have one shooter in custody.
On a un suspect en garde à vue.
We have a suspect in custody.
Nous avons un suspect en garde à vue.
We have a suspect in custody.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X