général de division
- Exemples
La composante militaire de la Mission devrait être dirigée par un général de division. | The military component of the Mission would be headed by a Major-General. |
L'exemple même d'un grand général de division. | Talk about the very model of a modern major general. |
Titre, fonction général de division, commandant adjoint, brigade des forces spéciales du ministère de la défense | Title, function Major General, Deputy Commander, Defence Ministry Special Forces Brigade |
Le 9 décembre 1985, la Chambre fédérale a condamné à la réclusion perpétuelle l'ancien général de division Jorge Videla et l'ex amiral Emilio Massera. | On 9 December 1985, the Federal Tribunal sentenced the former Major-General Jorge Videla and the ex-Admiral Emilio Massera to life imprisonment. |
Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer ma gratitude au général de division Singh pour avoir exercé ses fonctions à la MINUEE d'une manière exemplaire et hautement professionnelle. | I would like to take this opportunity to express my gratitude to Major-General Singh for his exemplary and highly professional service with UNMEE. |
La composante militaire serait dirigée par un général de division. | The military component would be headed by a two-star force commander. |
Le général de division Franco Ganguzza cessera d'exercer ses fonctions le 31 mars 2002. | Major-General Franco Ganguzza will relinquish the post on 31 March 2002. |
Le Royaume-Uni a proposé que le général de division Buster HOWE remplace […] » | The United Kingdom has proposed that Major-General Buster HOWE replace …’, |
Le général de division Antonio Taguba a été nommé pour mener l'enquête. | Major General Antonio Taguba was appointed. |
Le général de division John A. Vize (Irlande) est resté le commandant de la Force. | Major General John A. Vize (Ireland) continued as Force Commander. |
Le général de division Christian DAMAY est nommé commandant de la force de l'UE. | Major General Christian DAMAY is hereby appointed EU Force Commander. |
Le général de division Alain Pellegrini (France) est toujours le commandant de la Force. | Major General Alain Pellegrini (France) continued as Force Commander. |
« Le général de division Buster HOWES est nommé […] ». | ‘Major-General Buster HOWES is hereby appointed …’. |
Le général de division Seth Kofi Obeng (Ghana) a continué d'assurer le commandement de la Force. | Major General Seth Kofi Obeng (Ghana) continued as Force Commander. |
Le général de division Andorov offre désormais du matériel s’il survit à la bataille. | Lieutenant General Andorov will now offer supplies if kept alive through the battle. |
Le général de division A. David LEAKEY est nommé commandant de la force de l'UE. | Major General A. David LEAKEY is hereby appointed EU Force Commander. |
Le général de division John A. Vize (Irlande) est resté le commandant de la Force. | Major General John A. Vize of Ireland continued as Force Commander. |
Le général de division Seth Kofi Obeng a continué d'assurer le commandement de la Force. | Major General Seth Kofi Obeng continued as Force Commander. |
Le général de division Philippe Pontiès est nommé commandant de l'opération de l'Union EUFOR RCA. | Major-General Philippe Pontiès is hereby appointed EU Operation Commander of EUFOR RCA. |
Le Royaume-Uni a proposé que le général de division Buster HOWES remplace […] » | The United Kingdom has proposed that Major-General Buster HOWES replace …’; |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
