générer

Tu es sûre que je ne te gênerais pas ?
Are you sure I wouldn't cramp your style?
Je ne le gênerais plus, il pourra faire ce qu'il voulait.
I can't stop him now. He's doing what he wanted.
Ca te generais de faire du café ?
Do you mind making some coffee?
Où je ne gênerais plus le conseil d'administration.
Place to keep me from causing the board any more trouble.
Je ne vous gênerais plus !
I won't bother you anymore!
Je ne serais que de passage, je ne vous gênerais pas.
I'd only come for a visit, and I wouldn't be a bother.
Pourquoi je me gênerais ?
Why would I be bothered?
Et pourquoi tu te gênerais ?
And why wouldn't you?
J'ai l'impression que je le gênerais beaucoup.
I think I would just bother him.
J'ai l'impression que je le gênerais beaucoup.
I believe it might upset her.
Je vous gênerais.
I'd just be in the way.
Tu nous gênerais.
You'd only get in the way.
Pourquoi je me gênerais ?
Well, why shouldn't I?
Tu me gênerais.
Wait for me here.
Ça vous gênerais de me dire ce qui se passe ?
Mind letting me in on what's going on out there?
Au début, j'ai cru que tu me gênerais dans mon travail.
I thought you'd hamper my work.
Et je ne me gênerais pas pour le faire au bon moment.
And don't think I won't tell it in the right places.
J'ai l'impression que je le gênerais beaucoup.
I think I'd cramp his style.
Bien sûr que cela me gênerais.
Of course I mind.
Je ne me gênerais pas.
I, on the other hand, might.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ratisser