further education
- Exemples
I have been committed to the field of further education since 2002. | Je m’engage dans le domaine de la formation continue depuis 2002. |
How can I obtain further education? | Comment puis-je suivre une Weiterbildung (formation complémentaire) ? |
An EMAG training course will provide a major boost to the further education and motivation of your employees. | Une formation EMAG contribue sensiblement au perfectionnement et à la motivation de votre personnel. |
Continued funding will be provided for specialized in-service training and further education. | Des crédits continueront à être affectés à la spécialisation en cours d''emploi et aux stages de perfectionnement. |
In addition, we need incentives for further education, retraining measures and lifelong learning. | Il faut en outre encourager le perfectionnement et la reconversion professionnels et l'apprentissage tout au long de la vie. |
In St Gallen, seven imams have done further education on integration, living in Switzerland and radicalisation. | Dans ce même canton, sept imams ont suivi une formation complémentaire portant sur l’intégration, la vie en Suisse et la radicalisation. |
To make a choice we would be glad to receive a brief plan of our kids further education from our cadidate. | Pour faire un choix, nous serions heureux de recevoir un bref plan de l'éducation de nos enfants de notre part. |
Professional qualifications of a teacher are upgraded through self-education and at establishments that implement respective programmes of further education. | Un enseignant peut perfectionner ses qualifications professionnelles par une étude personnelle et dans des établissements qui dispensent des programmes appropriés de perfectionnement. |
This is the reason why most people feel compelled to acquire further education when they leave school and start working. | C’est la raison pour laquelle la plupart des gens se croient obligés d’acquérir un enseignement complémentaire lorsqu’ils sortent de l’école et commencent à travailler. |
A student loan scheme should be instituted in order that funding for further education can be more readily available. | Il faudrait instituer un système de prêts aux étudiants leur permettant de disposer rapidement d'une aide pour financer leurs études supérieures. |
If you are going to study at further education or higher education level, we recommend that you visit the Prepare for Success website. | Si vous prévoyez de suivre une formation ou des études supérieures, nous vous invitons à consulter le site internet Prepare for Success. |
The results will be employed in further education programmes in order to raise awareness for gender-sensitive succession counselling. | Ses résultats seront utilisés pour de nouveaux programmes d'éducation destinés à informer les intéressés de la disponibilité de conseils concernant les successions sensibles à l'égalité des sexes. |
Implementation difficulties that frequently arise in the findings of peer reviews provide useful feedback on where further education programmes need to focus. | Les difficultés d'application qui sont fréquemment rapportées à l'issue de ces examens collégiaux apportent une information utile sur la réorientation éventuellement nécessaire des programmes d'enseignement. |
To that end, we encourage and sponsor our staff in training and further education and to share in the overall company success. | C’est pourquoi nous encourageons et favorisons la formation et le perfectionnement de nos collaborateurs et nous les faisons participer au résultat global. |
What is the difference between training and further education? | Quelle est la différence entre la formation et la formation complémentaire ? |
There is only a small likelihood that these students continue any further education. | La probabilité que ces étudiants poursuivent des études est faible. |
The further education sessions will start in September. | Les formations continues débuteront en septembre. |
The new trends that are happening in further education always awaken my interest. | Les nouvelles tendances dans la formation continue attirent toute mon attention. |
Some will go on for further education, but many will enter the workforce. | Certains poursuivront leur éducation mais beaucoup entreront sur le marché du travail. |
Another important area is, of course, further education and training. | Un domaine important est également celui de la formation et de la formation continue. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
