furled

Mais il y a sept moulins à vent dans une ligne, immobile, leurs voiles furled, sur le lien étroit de la terre qui relie la ville et sa Acropole au reste de l'île.
But there are seven windmills in a line, motionless, their sails furled, upon the narrow where is it of land that connects the city and its acropolis with the rest of the island.
Je marche vers le bas au quay où les caiques avec leurs mâts grands et furled des voiles suis au repos sur une mer iridescente, mais ne découvre aucune trace d'Alexis.
I walk down to the quay where the caiques with their tall masts and furled sails are at rest upon an iridescent sea, but discover no trace of Alexis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à