full-board
- Exemples
Half-board and full-board rates do not include drinks during meals. | Les formules demi-pension et pension complète ne comprennent pas les boissons pendant les repas. |
When booking the full-board rate, water is included with meals. | Si vous réservez un séjour en pension complète, veuillez noter que l'eau est comprise avec les repas. |
In return, the family offers full-board accommodation and some spending money. | En contrepartie, la famille leur offre la pension complète et leur donne de l'argent de poche. |
When booking the half-board/full-board service, please note that beverages are not included. | Veuillez noter que les formules demi-pension et pension complète ne comprennent pas les boissons. |
Upon arrival and for an extra charge, you can book a full-board (drink are not included). | À l'arrivée et moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez réserver une formule en pension complète (boissons non incluses). |
Loose boxes and paddocks are available year-round for stabling (full-board, holiday periods, by the day). | Des boxes et des paddocks sont disponibles à l'année pour vos chevaux (pension complète, vacances, à la journée). |
Unless stated otherwise on the Website, additional services (breakfast, half-board, full-board etc.) are not included in the price. | Sauf mention contraire sur le Site, les prestations complémentaires (petit déjeuner, demi-pension, pension complète…) ne sont pas incluses dans le prix. |
Given a corner or full-board position, SmartGo Kifu shows you the moves played by professionals, sorted by frequency. | Proposant une position de coin ou du goban complet, SmartGo Kifu vous montre les mouvements joués par des professionnels, triés par fréquence. |
Replay games move by move, or use Guess Move to treat each move as a full-board problem. | Rejouez les parties coup par coup, ou utilisez Devinez le coup pour traiter chaque mouvement comme un problème à l'échelle du goban. |
Outside these date, meals included in the half-board and full-board rates will be served in Restaurant Darsena, 150 yards from the property. | En dehors de ces dates, les repas inclus dans les tarifs demi-pension et pension complète sont servis au restaurant Darsena, à 150 mètres de l'hôtel. |
Outside these date, meals included in the half-board and full-board rates will be served in Restaurant Darsena, 150 yards from the property. | En dehors de ces dates, les repas inclus dans les tarifs en demi-pension et pension complète sont servis au restaurant Darsena, à 150 mètres de l'hôtel. |
L'Horloge Gourmande hotel restaurant welcomes you for full-board, half-board for a charming overnight stay or a few days of rest, and offers traditional, gourmet and generous cuisine. | L'hôtel-restaurant L'Horloge Gourmande vous accueille en pension, demi-pension, pour une étape de charme ou quelques jours de repos et vous propose une cuisine traditionnelle, gourmande et généreuse. |
B&B formula is guaranteed, half-board, full-board and also self-catering with the possibility of a personal kitchen area for longer periods of stay. | La formule B&B (chambre d'hôtes) de demi pension et de pension complète est garantit, nous proposons toutefois la solution self-catering qui donne la possibilité d'utiliser un coin cuisine pour des séjours plus longs. |
For guests wanting half- or full-board, hot meals can be fetched from local restaurants, or there is a shop in the village and a kitchen you can use. | Pour les hôtes désirant la demi-pension ou la pension complète, il est possible d’aller chercher des repas chauds auprès de restaurants locaux, ou bien il y a une boutique dans le village et une cuisine est à disposition des hôtes. |
Breakfast comprised in special offer with/including free-half-board / full-board dining plans might be served in one of our Disneyland Paris counter service restaurants located In the Disneyland Park or in Walt Disney Studios Park. | Si vous bénéficiez d’une offre spéciale vous offrant la demi-pension ou la pension complète, le petit-déjeuner inclus dans celle-ci pourra être dans un restaurant service au comptoir du Parc Disneyland Paris ou au Parc Walt Disney Studios. |
Full-board includes breakfast and lunch buffets, afternoon snacks, and a 5-course dinner. | La pension complète inclut un buffet pour le petit-déjeuner et le déjeuner, des collations dans l'après-midi et un dîner composé de 5 plats. |
Full-board includes a rich breakfast buffet and dinner, as well as a lunch buffet and afternoon coffee and beverages, snacks and cakes. | La formule pension complète comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un dîner, un buffet pour le déjeuner, ainsi que du café, des boissons, des collations et des gâteaux l'après-midi. |
Full-board comprises a breakfast buffet with organic products, an afternoon buffet in the fireplace lounge or on the panorama terrace and a 6-course dinner. | La pension complète comprend un petit-déjeuner buffet avec des produits biologiques, un buffet l'après-midi dans le salon doté d'une cheminée ou sur la terrasse panoramique et un dîner composé de 6 plats. |
Tourists may choose between self-catering, Bed & Breakfast option, half-board or full-board service, or they may order a full refrigerator at the moment of check-in. | Les touristes peuvent choisir entre l’option cuisine équipée, Bed & Breakfast, demi-pension ou pension complète, ou encore commander un réfrigérateur plein à l’arrivée. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
