Si nous lui résistons, il fuira loin de nous.
If we resist him, he will flee from us.
Jour aux pécheurs qui fuira à Mes mains.
Day to the sinners that nobody will escape My hands.
La Commission peut-elle nous assurer qu'elle ne fuira pas ces responsabilités ?
Can the Commission reassure us that it will not shirk these responsibilities?
Si vous le cherchez, il ne fuira pas.
If you mix it with him, he won't back off.
Miracle, votre homme fuira avec l'argent.
Your man will make a miraculous escape with the money.
Il fuira dès qu'il verra vos uniformes.
He's gonna run as soon as he sees the uniforms.
Comme elle le dit, elle ne fuira pas.
As she says, she will not escape.
On fuira vers le coucher de soleil.
We're running off into the sunset.
Toute obscurité fuira de toi.
All obscurity will flee from you.
Elle fuira tellement loin.
She will run so far from here.
On atterrira et puis on fuira.
We'll land and make a run for it.
On fuira pas ensemble.
We can't run away together.
Arrivés en même temps, on fuira ensemble.
We arrived at the same time, and we'll escape at the same time.
Il ne fuira pas.
He's not gonna run.
Il ne fuira pas ses responsabilités.
He won't run from what he's done.
Oui, il fuira encore plus vite.
This will make him run faster.
Jouons le jeu, on fuira quand on pourra.
We'll play along for now and pull out the aces when the time is right.
Il fuira pas.
He's not going anywhere.
Il ne conservera, ne modifiera ou ne fuira aucune donnée sur votre appareil ou dans le fichier de sauvegarde.
It won't keep, modify or leak any data on your device or in the backup file.
On fuira ensemble. On ira d'une ville à l'autre, reclus, on vivra de nos terres.
We'll go on the run together... town to town, hiding out, living off the land.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette