fuir
- Exemples
Des centaines de milliers de gens ont fui leur foyer. | Hundreds of thousands of people have fled their homes. |
Et que cette fois, je n'ai pas fui le combat. | And that this time, I didn't run from the fight. |
Des milliers de personnes ont fui vers Damboa après les violents affrontements. | Thousands of people have fled to Damboa after violent clashes. |
Quelque 124 000 personnes ont fui Muqdisho depuis février 2007. | Some 124,000 people have fled Mogadishu since February 2007. |
De nombreuses personnes ont fui cette tyrannie, souvent vers l’Europe. | Many people have fled the tyranny, often to Europe. |
Ils ont fui avec le garçon et la femme. | They have fled with the boy and the woman. |
Mais toute ta vie, tu as fui cette souffrance. | But all your life you have run from this pain. |
Nous avons fui vers le parking plus calme Katzenbuckel vers minuit. | We fled towards the quieter parking place Katzenbuckel towards midnight. |
Rien qu'en 2006, un demi-million d'Irakiens ont fui leur pays. | In 2006 alone, half a million Iraqis fled their country. |
Des milliers ont fui dans le désert pour échapper à leurs persécuteurs. | Thousands had fled to the desert to escape their persecutors. |
Plus de deux millions d'Irakiens ont fui leur pays. | More than two million Iraqis have fled the country. |
Les populations auraient fui vers la commune Bimpinga (province de Rutana). | The people apparently fled towards the Bimpinga commune (Rutana province). |
Tout aurait été si différent si tu n'avais pas fui. | It would have been so different, if you hadn't run away. |
Parmi ceux-ci, 68 000 ont fui vers les pays voisins. | Of these, 68,000 have fled to neighbouring countries. |
C'est vrai que toutes les dames ont fui Moscou ? | Is it true that all the women have left Moscow? |
Je n'ai jamais fui devant le danger ou la sanction. | I've never run in the face of danger or punishment. |
Pourquoi n'a-t-il pas juste pris l'argent et fui ? | Why didn't he just take the money and run? |
Les femmes et les enfants ont fui dans les montagnes. | Women and children have all fled to the mountains. |
Ils ont fui le système, leurs vaisseaux en feu. | They fled the system, their ships in flames. |
Mais nous ne pouvons pas être faibles, nous avons fui la guerre. | But we cannot be weak, we escaped the war. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
