- Exemples
Copiez le fichier de distribution par ftp anonyme depuis Caltech. | Copy the distribution file by anonymous ftp from Caltech. |
Le problème existe si le ftp anonyme est activé. ("patch" inclus) | The problem exists if anonymous ftp is enabled. (patch included) |
Les packages sont disponibles dans n'importe quel miroir ftp de Debian. | The packages are available at any Debian ftp mirror. |
Cliquez ici pour Télécharger notre logiciel ftp. | Click here to Download our ftp software. |
Ceci s'utilise couramment pour protéger des services tels que bind/DNS ou ftp. | This is often used to protect services such as bind/DNS or ftp. |
Pour en finir, évitez l'inénarrable IIS, surtout comme serveur ftp. | To end with it, avoid the great IIS, especially as ftp server. |
Ce n'est pas nécessaire d'accéder à votre ftp. | It's not necessary access to your ftp. |
Les fichiers pourront alors être téléchargés en utilisant les protocoles ftp, http et rsync. | Files can be downloaded using ftp, http or rsync protocols. |
Avec Rebol/Core vous pouvez gérer les communications web, ftp, email et les scripts cgi. | With Rebol/Core you can manage web, ftp, email communications and cgi scripts. |
Vous devez cependant avoir accès au ftp pour télécharger des fichiers supplémentaires. | However, you must have access to the FTP to download additional files. |
Ce fichier, et les autres documents concernant cette version sont téléchargeables sur ftp ://ftp.FreeBSD.org/. | This file, and other release-related documents, can be downloaded from ftp://ftp.FreeBSD.org/. |
En réalité, j'ai même utilisé dans le passé des scripts basés sur telnet/ftp. | Actually, I have used a in the past scripts which were based on telnet/ftp. |
Les deux peuvent être téléchargées depuis différents serveurs ftp, compilées et prêtes à installer. | Both of these can be downloaded from different ftp servers compiled and ready to install. |
Vous pouvez déjà à ce stade utiliser ftp entre les ordinateurs et transférer des fichiers . | You can use at this stage already ftp between the computers and transfer files. |
Entrez ftp ://[nomutilisateur] :[motdepasse]@votresite.com dans Internet Explorer. | Enter ftp://[username]:[password]@yoursite.com into Internet Explorer. |
Si vous utilisez le protocole ftp : dans votre sources.list, veuillez migrer vers http :. | If you have been using the ftp: protocol in your sources.list, please migrate to http:. |
En mettant ce paramètre à ftp, vous pouvez forcer l'installateur à utiliser ce protocole. | By setting this parameter to ftp, you can force the installer to use that protocol instead. |
InternetSoft a lancé une nouvelle version de son client ftp pour administrateurs professionnels de site Internet. | InternetSoft has released a new version of its popular ftp client for professional webmasters. |
Les programmes d'application réseau sont des programmes tels que telnet et ftp et leurs serveurs respectifs. | The network application programs are programs such as telnet and ftp and their respective server programs. |
Certains protocoles, comme les r-commands déjà évoqués, mais aussi ftp ou telnet se révèlent être très vulnérables. | Some protocols, such as the already mentioned r-commands but ftp or telnet too, are quite vulnerable. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
