fruits secs

Tel est en particulier le cas des fruits secs et en conserve.
This is especially the case with dried and canned fruits.
Pour Noël, nous avons mangé de délicieuses tartelettes aux fruits secs et aux épices.
For Christmas, we had some delicious mincemeat pies.
Peut contenir des traces de gluten, soja, sésame et fruits secs.
May contain traces of gluten, soy, sesame and nuts.
Ignorer les sources de fer en régimes végétariens (légumes, fruits secs et graines)
Ignoring iron sources in vegetarian diets (legumes, nuts and seeds)
Peut contenir des traces de gluten, de sésame, de soja et de fruits secs.
May contain traces of gluten, sesame, soy and nuts.
La viande n'est pas exclue, mais beaucoup de haricots et de fruits secs.
Doesn't mean they don't eat meat, but lots of beans and nuts.
D’autres variantes de riz au lait contiennent des fruits secs comme les noix, les amandes ou les pistaches.
Other rice pudding variations include nuts such as walnuts, almonds or pistachios.
Ces petits fruits secs sont délicieusement sucrés.
These little dried fruits are deliciously sweet.
La production et l'exportation de noix amandes, fruits secs et autres produits alimentaires.
Production and export of walnuts kernels, dried fruits and other food products.
Cherchez des fruits secs biologiques et/ou sans soufre.
Look for organic and/or unsulfured dried fruits.
Pilaf avec du mouton et des fruits secs.
Pilaf with mutton and dried fruits.
Je t'ai fait un mélange de fruits secs pour le vol.
I made you some trail mix for the flight.
Utile sont les fruits secs, par exemple, les raisins secs,pruneaux, abricots secs.
Useful are dried fruits, for example, raisins,prunes, dried apricots.
Les fruits secs peuvent persister sur la plante pendant plus d’un an.
The dried fruits remain on the plant even for more than one year.
C'est la recette de ma tarte aux pommes et aux fruits secs.
It's the recipe for my special mincemeat pie.
Il peut également être conservé sous forme de confitures ou de fruits secs.
It can be also preserved in the form of jam or as dried fruits.
Parfois, elle rappelle également les fruits secs comme les noix, les noisettes ou les amandes.
Sometimes it also evokes dried fruits such as walnuts, hazelnuts or almonds.
Les fruits secs sont également utilisés, à certains endroits, comme fixatifs pour diverses couleurs naturelles.
The dried fruits are also utilized, in some locations, as fixative for various natural colours.
La farine, obtenue à partir de purée de fruits secs d'ashberry, soulage les enfants de la dyspepsie.
Flour, obtained from mashed dried fruits of ashberry, relieves children from dyspepsia.
Ou les aimables femmes avec leurs 7 jupes vendant des fruits secs ou parlant fort.
Or friendly women dressed in their 7 skirts selling dry fruits and talking out loud.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie