fruitier

Le fruitier était fermé. Il n'y a qu'ici que je pouvais en trouver.
The grocery was closed and I couldn't think of any other place.
La croissance illimitée et effrénée de la production sur le marché communautaire - y compris dans le secteur fruitier et légumier - avait jusqu'il y a peu entraîné une hausse démesurée des coûts engagés pour stabiliser les marchés.
Unfettered growth in fruit and vegetable production within the common market led until a few years ago to unfettered rises in costs of stabilizing the market.
Est-ce un arbre fruitier ? – Non, c'est un pin.
Is this a fruit tree? - No, it's a pine tree.
Quel arbre fruitier donne des fruits toute l'année ?
What fruit tree gives fruit year round?
Je veux un arbre fruitier.
I want a fruit-bearing tree.
Le secteur fruitier a été durement touché par la baisse des prix des oranges et des ananas.
The fruit-growing sector has been hard-hit by the drop in the price of oranges and pineapples.
Ils sont dans le jardin fruitier.
They are in the garden.
Ils sont dans le jardin fruitier.
They're in the garden.
C'était la fille du fruitier.
She was the greengrocer's daughter.
C'était la fille du fruitier.
She was the green grocer's daughter.
Ils sont dans le jardin fruitier.
They're in the garden!
C'etait Ia fille du fruitier.
She was the greengrocer's daughter.
L'organisation commune des marchés dans le secteur fruitier et légumier a enfin fixé des limites salutaires à ce gaspillage insensé des recettes fiscales européennes.
The market regulation for fruit and vegetables has finally set workable limits on this senseless waste of taxpayers' money.
Comme vous le savez, cette proposition est directement liée à la réforme - décidée l'année dernière - de l'organisation commune des marchés dans le secteur fruitier et légumier.
As you know, this proposal is directly concerned with the reform of the common organization of the market for fruit and vegetables passed last year.
Pour la seule année 1993, 776 millions d'écus ont été dépensés dans le secteur fruitier et légumier, et - ceci est un scandale - parfois jusqu'à 70 % de la récolte d'un seul type de fruit a été détruite dans certains États membres.
In 1993 alone, ECU 776 million were spent in the fruit and vegetable sector on this, and at times - and this is a scandal - in some Member States almost 70 % of the harvest of a single type of fruit were destroyed.
Revenez en arrière, ou revenez à Le jardin du Fruitier - Primeur, Corbeilles de Fruits et Légumes pour choisir une nouvelle direction.
Go back, or head over to Italcarrelli Srl. to choose a new direction.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer