fruitful

Their stay in Germany for a year was very fruitful.
Leur séjour en Allemagne pendant un an fut très profitable.
We hope that your visit will be fruitful and beneficial.
Nous espérons que votre visite sera fructueuse et profitable.
The cooperation between the two organizations is fruitful and satisfactory.
La coopération entre les deux entités est fructueuse et satisfaisante.
The cultural exchange was fruitful and beneficial, despite considerable difficulties.
L'échange culturel fut fécond et bénéfique, en dépit de difficultés considérables.
Written during the last month of his fruitful life.
Ecrit pendant le dernier mois de sa vie fructueuse.
The two sides had agreed to continue their fruitful exchanges.
Les deux parties sont convenues de poursuivre leurs échanges féconds.
May the Lord accompany you and make your striving fruitful.
Que le Seigneur vous accompagne et rende vos efforts fructueux.
What have been some fruitful experiences of this activity?
Quelles ont été certaines des expériences fructueuses de cette activité ?
The cooperation and coordination with multilateral agreements have been fruitful.
La coopération et la coordination avec des accords multilatéraux ont été fructueuses.
The independent expert has developed a fruitful collaboration with UNDP.
L'experte indépendante a eu une collaboration fructueuse avec le PNUD.
That joy, that the prayer of praise makes us fruitful.
Que la joie, que la prière de louange nous rend féconds.
I wish you a happy and fruitful stay in Brussels.
Je vous souhaite un agréable et fructueux séjour à Bruxelles.
The action of the laity is an essential and fruitful development.
L'action du laïcat est un développement essentiel et fructueux.
I look forward to a fruitful discussion on this issue.
J'attends avec impatience une discussion fructueuse sur ce problème.
The Spirit makes her virginity fruitful and inspires her canticle of joy.
L'Esprit rend sa virginité féconde et inspire son cantique de joie.
But, to be lastingly fruitful, these measures need a soul.
Mais, pour être durablement fructueux, ils ont besoin d’une âme.
We have high hopes for a long and fruitful partnership.
Nous plaçons de grands espoirs en un long et fructueux partenariat.
I am looking forward to a fruitful discussion on this issue.
Je m'attends donc à une discussion fructueuse sur cette question.
May the Lord accompany us and make our efforts fruitful!
Que le Seigneur nous accompagne et fasse fructifier nos efforts !
We want to celebrate this Year in a worthy and fruitful manner.
Nous voudrons célébrer cette Année de manière digne et féconde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire