frotter contre

- II veut se frotter contre le bus.
He wants to rub the bus.
Appliquez quelques gouttes de cette huile sur un morceau de coton ou un coton-tige avant de le frotter contre votre acné.
Apply a few drops of the oil to a cotton ball or swab, and gently rub it against your acne.
Alignez-le soigneusement avec la surface du miroir (ne pas frotter contre la surface).
Align it carefully with the surface of the mirror (do not rub it against the surface).
J'adorerais me frotter contre vous, lieutenant.
I'd like to be in with you, Detective.
Entendu. Ne viens pas te frotter contre moi au milieu de la nuit. Très bien.
All right, but don't come rubbing up against me in the middle of the night.
Le périmètre total de la fermeture zippée a été cousu avec du tissu doux afin d'empêcher les bords tranchants de frotter contre votre dos.
The full perimeter of the zipper has been stitched with a soft fabric to prevent any sharp edges rubbing against your chest.
Je suis entré et elle est tout de suite venue se frotter contre moi.
I mean, I walked into the place, she comes up to me without even sayin' hello and just rubs up against me.
Les pinces ne doivent pas frotter contre le métal.
The tweezers shouldn't brush against the metal.
L'assise de mon jean est usée à force de frotter contre la chaise.
The seat of my jeans is worn away from rubbing against the chair.
Installez un œillet en caoutchouc pour empêcher le câble de frotter contre le bord métallique.
Fit a rubber grommet to stop the cable from rubbing against the metal edge.
Je twerke toute seule parce que je n'aime pas quand les mecs commencent à se frotter contre moi.
I twerk by myself because I don't like it when guys start grinding up on me.
J'ai entendu la voiture frotter contre la boîte aux lettres alors que je sortais en marche arrière de l'allée.
I heard the car scrape against the mailbox as I backed out of the driveway.
Le rendez-vous avec Connor se passait bien jusqu'à ce qu'il commence à se frotter contre moi sur la piste de danse.
The date with Connor was going well until he started to grind on me on the dance floor.
Un pervers a essayé de se frotter contre moi dans le métro, et je lui ai donné un coup de poing au visage.
A perv tried to rub up against me on the subway, and I punched him in the face.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape