front-line

Patent examiners are on the front-line of the patent system.
Les examinateurs de brevets sont en première ligne du système des brevets.
States are still the front-line responders to today's threats.
Les États restent les premiers intervenants en cas de menaces.
The invader draws the attention of the immune system's front-line troops.
L'envahisseur attire l'attention de la première ligne de défense du système immunitaire.
Dr. Szabo has over 20 years of experience providing front-line medical care.
Le Dr Szabo cumule plus de 20 années d’expérience en soins médicaux de première ligne.
In 2000/01, some 22 training programmes were organized for front-line staff.
En 2000/01, quelque 22 programmes de formation ont été organisés à l'intention du personnel travaillant en première ligne.
Doctors are in the front-line in responding to the harm from climate turmoil.
Les médecins sont en première ligne pour répondre aux dommages liés aux bouleversements climatiques.
MyService360 helps CHRISTUS Health be productive and proactive in improving front-line patient care.
MyService360 permet à CHRISTUS Health d’être productif et proactif dans l’amélioration des soins aux patients de première ligne.
MyService360 helps CHRISTIUS Health be productive and proactive in improving front-line patient care.
MyService360 permet à CHRISTUS Health d’être productif et proactif dans l’amélioration des soins aux patients de première ligne.
The front-line States and regional actors are crucial external players in Somali affairs.
Les États de première ligne et les protagonistes régionaux sont des acteurs externes essentiels dans les affaires somaliennes.
Christus Health leverages Dell EMC Support Services to help improve front-line care.
Christus Health s’appuie sur les services de support Dell EMC afin d’améliorer les soins de première ligne.
The new variant entered production and began to reach front-line units in March 1943.
Ce nouveau modèle est entré en production et a été envoyé sur le front en 1943.
The Government formally terminated front-line bonuses from February 2008.
À partir de février 2008, le Gouvernement a officiellement mis fin aux primes versées aux soldats combattant au front.
Cuba, Haiti, and Trinidad and Tobago, however, have no direct front-line access to key databases.
Cuba, Haïti et la Trinité-et-Tobago, en revanche, n'ont pas directement accès depuis leurs frontières aux principales bases de donnée.
Climate change and its causes have been largely debated and have lately become a front-line topic.
Les changements climatiques et leurs causes ont suscité de nombreux débats et reçoivent depuis peu une attention prioritaire.
The Government must become more involved through direct action and by embracing the initiatives of front-line organizations.
Le Gouvernement doit s'impliquer davantage en agissant directement et aussi en encadrant les initiatives des organisations oeuvrant à la base.
Residential area consists of 60 luxury front-line townhouses 40 spacious villas, 276 comfortable apartments with 2 or 3 bedrooms.
Quartier résidentiel se compose de 60 maisons de ville première ligne 40 spacieuses villas de luxe, 276 appartements confortables avec 2 ou 3 chambres.
He was a commander of approximately 3,000 Taliban front-line troops in the Takhar Province in October 2001.
En octobre 2001, il commandait environ 3000 soldats taliban qui combattaient en première ligne dans la province de Takhar.
He was a commander of approximately 3,000 Taliban front-line troops in the Takhar Province in October 2001.
En octobre 2001, il commandait environ 3000 soldats talibans qui combattaient en première ligne dans la province de Takhar.
It should be noted that the front-line campaigners should be from the same community whose issue is being raised.
Il convient de noter que les militants de première ligne doivent provenir de la même communauté dont le problème est soulevé.
You role is really important you are on the front-line and you must preserve the excellent reputation of the bakery.
Votre travail est très important parce que vous êtes sur la première ligne et doit préserver l'excellente réputation de la pâtisserie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à