fromage blanc

D'un bol de fromage blanc à la cafétéria ?
A bowl of cottage cheese in the cafeteria?
La production de fromage blanc a repris le 26 juin 2006.
Curd cheese production resumed on 26 June 2006.
Pas de problème, Meg. Si vous avez faim, il y a du fromage blanc dans le frigo.
No problem, Meg. If y'all get hungry, there's some cottage cheese in the fridge.
La détection de niveau dans la production de yaourt ou de fromage blanc nécessite des capteurs qui répondent à des exigences particulièrement élevées.
Level detection in the production of yogurt or quark requires sensors that can meet especially high requirements.
Selon les informations de la Commission, cet exploitant exporte pratiquement toute sa production de fromage blanc vers les autres États membres.
According to the Commission’s information, that operator exports virtually all its production of curd cheese to other Member States.
Saviez-vous aussi que le fromage blanc contient beaucoup de leucine ?
Did you know that cottage cheese contains lots of leucine?
En fait, c'est un type de fromage blanc.
Actually, it is a type of curd cheese.
Cette recette végétarienne est parfaite : gnocchi aux olives et fromage blanc.
This vegetarian recipe tastes perfect: gnocchi with olives and cottage cheese.
Lactaline est un ferment pour fromage blanc.
Lactaline is a ferment for cottage cheese.
Entre-temps, mélangez le fromage blanc avec le sucre vanillé.
Meanwhile, mix cottage cheese with vanilla sugar.
Dans un autre bol, fouetter le fromage blanc jusqu’à ce qu’il soit bien lisse.
In a separate bowl, whisk the fromage blanc until smooth.
Le fromage blanc est un ingrédient nécessaire dans de nombreuses recettes.
Quark is used as an ingredient in many recipes.
Faites des économies en préparant pour toute la famille votre fromage blanc fait maison.
Save money by preparing for your whole family cottage cheese homemade.
Tiens, prends du fromage blanc et du céleri.
Here, here, have the blue cheese and the celery.
Et voilà, la tarte au fromage blanc la plus sucrée du monde.
There you go, the world's sweetest cheesecake.
Ajouter le fromage blanc, les légumes, les morceaux d'avocat, le thon et enfin les olives.
Add the cottage cheese, the veggies, the avocado, tuna, and finally, the olives.
Produit de la fabrication du fromage, du fromage blanc ou de la caséine, ou de procédés similaires.
Product of cheese, quark or casein manufacturing or similar processes.
Limelco a doublé sa capacité de production de fromage blanc, de 12 500 à 25 000 tonnes par an.
Limelco has doubled its capacity of white cheese production, from 12,500 to 25,000 tonnes per year.
Je vous ai offert du vin, du lard, du fromage blanc.
I gave you food and wine.
Le fromage blanc peut être très élevé en calories et en sodium, ainsi vous devez vérifier l’étiquette de vos marques préférées.
Cottage cheese can be quite high in calories and sodium, so check the label on your favorite brands.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer