froisser
- Exemples
Après tout, la forme des boucles change, elles se froissent. | After all, the shape of the loops changes, they become crumpled. |
Attention, je ne voudrais pas qu'ils se froissent. | Be careful, I don't want them to get wrinkled. |
Je ne veux pas dire des choses qui froissent les gens. | I don't like to say things that everybody doesn't agree with. |
Mais que deviendrait l'Union européenne si nous ne discutions que des sujets qui ne froissent aucun intérêt ? | What would become of the European Union if we were to debate only those questions that do not offend any interests? |
Mes chemisiers se froissent facilement, c'est pourquoi je les mets sur des cintres. | My blouses get easily creased and that's why I put them on hangers. |
Ils sont parfaitement adaptés au transport et ne se froissent pas. | They are perfectly suited for transport and will not wrinkle. |
Suspends tes chemises avant qu'elles ne se froissent. | Hang up your shirts before they wrinkle. |
Pour qu'elle se ramollisse, la réchauffent ou un certain temps froissent par les mains. | That it was softened, it warm up or some time rumple hands. |
C'est une fibre solide et brillante, donnant des tissus frais et absorbants qui se froissent facilement. | It's a fiber strong and brilliant, giving fresh and absorbent fabrics that wrinkle easily. |
Les gens ne froissent pas leurs habits pour les jeter dans une valise. | People just don't crumple up their clothes and throw them in a suitcase. That's not real. |
Si vous ne savez pas bien rouler vos vêtements, évitez de rouler ceux qui se froissent facilement. | If you aren't very good at rolling, avoid rolling items which wrinkle easily. |
Contrairement à la perte de volume, les rides et les ridules sont faciles à voir dans la mesure où elles apparaissent sous forme de lignes distinctes ou qui se froissent. | Unlike a loss of volume, wrinkles are easy to spot as they appear as distinct lines or creases on the face. |
Contrairement à la perte de volume, les rides et les ridules sont faciles à voir dans la mesure où elles apparaissent sous forme de lignes distinctes ou qui se froissent. | Unlike a loss of volume or loss of density, wrinkles are easy to spot as they appear as distinct lines or creases on the face. |
J'ai mis les photos dans mon portfolio pour qu'elles ne se froissent pas. | I put the photographs in my portfolio so they wouldn't get creased. |
Il faut plier les vêtements de façon à ce qu'ils ne se froissent pas. | You have to fold clothing so that it doesn't get creased. |
Je garde mes dessins dans une chemise rigide pour qu'ils ne se froissent pas. | I keep my drawings in a rigid folder so that they don't get crumpled. |
Les vêtements en lin se froissent facilement. | Clothes made of linen wrinkle easily. |
J'ai mis mes vêtements dans le placard sur des cintres pour qu'ils ne se froissent pas. | I put my clothes in the closet on hangers so they wouldn't wrinkle. |
Accroche immédiatement les vêtements repassés sur un cintre afin qu'ils ne se froissent pas. | Hang the ironed clothes on a hanger right away so they will not wrinkle. |
Les vêtements en Dacron ne se froissent pas, mais sont moins respirants que ceux en lin. | Dacron garments are wrinkle-free, but less breathable than linen clothing. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
