The prince was turned by magic into a frog.
Le prince a été transformé par magie en une grenouille.
We dissected a frog to examine its internal organs.
Nous disséquâmes une grenouille pour examiner ses organes internes.
I can't distinguish a frog from a toad.
Je ne peux pas distinguer une grenouille d'un crapaud.
The frog the princess kissed turned into a prince.
La grenouille que la princesse a embrassé est devenue prince.
Think about what happened, after all, to the poor frog.
Après tout, pensez au sort de cette pauvre grenouille.
I've got a frog in my throat.
J'ai une grenouille dans la gorge.
You know, if you fall in love with a frog, that's it.
Si vous aimez une souris, eh bien voilà, c'est comme ça.
Now E.B. White said, analyzing humor is like dissecting a frog.
E.B. White a dit : « Analyser l'humour, c'est comme disséquer une grenouille.
I can't distinguish a frog from a toad.
Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.
I can't tell a frog from a toad.
Je ne suis pas capable de faire la différence entre une grenouille et un crapaud.
Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day.
Mangez une grenouille vivante chaque matin, et rien de pire ne vous arrivera le reste de la journée.
And I said, there is a way to get a frog up to where he wants to go.
Et j'ai dit, il y a un moyen d'envoyer une grenouille jusqu'à l'endroit où elle veut aller.
Right now, we're all tadpoles, but I urge you to become a big frog and take that big, green leap.
Tout de suite, nous sommes tous des têtards, mais je vous encourage à devenir une grosse grenouille et faire un grand bond vert.
But at any rate, we finally did have a device that would reproduceably put a frog out of sight and get him back alive.
Mais en tout cas, nous avons finalement fait un dispositif qui de façon reproductible envoyait une grenouille à perte de vue et la ramenait vivante.
Fresh, chilled or frozen edible meat and offal (including meat and offal of rabbits, hares and game; excluding frog legs, and meat and offal of poultry, bovine and equine animals, swine, sheep and goat)
Autres cuirs et peaux bruts de bovins ou d'équidés
Fresh, chilled or frozen edible meat and offal (including meat and offal of rabbits, hares and game; excluding frog legs, and meat and offal of poultry, bovine and equine animals, swine, sheep and goat)
Le RSUE travaille aussi en concertation avec d'autres acteurs internationaux et régionaux sur le terrain.
The good news is that, with a little bit of habitat restoration and fewer flights, the frog populations, once diminishing during the 1980s and early '90s, have pretty much returned to normal.
La bonne nouvelle est que, avec un peu de restoration des habitats et une diminution des vols, les populations de grenouilles qui diminuaient pendant les années 1980 et au début des années 1990, ont plus ou moins repris les niveaux normaux.
Now, this is an Italian chemist who's working on a new treatment for high blood pressure based on peptides in the skin of the green monkey frog, and other scientists are looking at a cure for drug-resistant Staph aureus.
 » Maintenant, ce chimiste italien travaille sur un nouveau traitement contre l'hypertension basé sur les peptides de la peau de la grenouille singe verte, et d'autres scientifiques cherchent le remède contre un staphylocoque résistant aux médicaments.
There are several stages in the embryonic development of a frog.
Il existe plusieurs étapes dans le développement embryonnaire de la grenouille.
Look at its warty skin. It's a toad, not a frog.
Regarde sa peau verruqueuse. C'est un crapaud, pas une grenouille.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie