Regarde-moi ces fripes.
Look at the threads in there.
J'ai changé de fripes.
I had to change clothes!
Un peu plus loin au sud, à Manchester, les fans de vintage seront attirés magnétiquement par la puissance de la mode vers le très bohême Northern Quarter, qui regorge de boutiques de fripes et de cafés et salles de concert.
A little further south in Manchester, vintage fans will be magnetically pulled by the power of fashion to the bohemian Northern Quarter, for all kinds of vintage boutiques and an infectious cafe and music venue culture.
Mes pieds sont fripés.
My feet are pruning.
L'acheteur avait constaté, lors de l'arrivée des marchandises à Dubaï en février 1997, que 35 des panneaux étaient inutilisables car les films de couleurs s'étaient décollés et étaient fripés.
The buyer noted when the goods arrived at the port of Dubai in February 1997 that 35 of the panels were unusable because the decorative films had come unstuck and were creased.
Les citrons verts qui sont arrivés avec ma commande de courses étaient desséchés et fripés.
The limes that came with my grocery order were dried up and wrinkly.
J'ai eu cette robe à 1 $ aux fripes.
I got this dress at a thrift store for $1.
Tu ne peux acheter de fripes de ce côté de Nacogdoches.
You can't get new clothes this side of Nacogdoches.
J’achète des ballots de vêtements, des fripes pour revendre sur le quartier.
I buy bundles of second-hand clothes to sell in the neighbourhood.
Qui est-ce qui te paye des fripes pareilles ?
Who pays for your clothes?
Je m'en occupe. J'irai aux fripes.
I'll get you one at the Salvation Army.
Ces vieilles fripes ?
Oh, this old thing?
Fripes, costumes typiques, céramiques, broderies, guitares, timples (petites guitares typiques), objets et outils agricoles ou paniers d’osier sont quelques uns des magnifiques articles d’artisanat qu’il ne faut surtout pas manquer à Valleseco.
Typical costumes, ceramics, lacework, guitars, timples (a kind of small guitar typical of the Canary Islands), farming implements or wicker baskets are just some of the valuable handicrafts that you cannot miss buying in Valleseco.
Mes doigts se sont tellement fripés après avoir nagé qu'ils ressemblaient à des pois chiches.
My fingers shrivelled up so much after swimming that they looked like chickpeas.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie